唇亡齿寒

词语唇亡齿寒

拼音chún wáng chǐ hán chun wang chi han

唇亡齿寒基本意思

◎ 唇亡齿寒 chúnwáng-chǐhán
[mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy;share a common lot] 唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关,荣辱与共

唇亡齿寒意思精修版

• 唇缺则齿露受冷。比喻关系密切，利害相关。语本《左传·僖公五年》：“ 晋侯 復假道於 虞 以伐 虢 。 宫之奇 諫曰： 虢 ， 虞 之表也； 虢 亡， 虞 必从之……谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其 虞 虢 之谓也。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷六：“时虽已下 荆楚 ， 孟昶 有唇亡齿寒之惧。” 清 孙枝蔚 《＜甲申述忧＞序》：“何况 关中 陷没，海内动摇，匪独唇亡齿寒，螫手断腕而已。”脣亡齒寒：嘴唇失去，牙齿即要寒冷。比喻互为依存，利害相关。《左传·僖公五年》：“ 晋侯 復假道於 虞 以伐 虢 。 宫之奇 諫曰：‘ 虢 ， 虞 之表也； 虢 亡， 虞 必从之……谚所谓“辅车相依，脣亡齿寒”者，其 虞 虢 之谓也。’”脣，一本作“ 唇 ”。《史记·田敬仲完世家》：“ 赵 之於 齐 楚 ，扞蔽也，犹齿之有脣也，脣亡则齿寒，今日亡 赵 ，明日患及 齐 楚 。” 晋 袁宏 《后汉纪·安帝纪》：“边境者，中国之脣齿，脣亡则齿寒，其理然也。”《续资治通鉴·宋理宗绍定六年》：“ 蒙古 灭国四十，以及 西夏 ， 夏 亡，及於我，我亡必及於 宋 。脣亡齿寒，自然之理。”亦作“ 脣竭齿寒 ”、“ 脣揭齿寒 ”。《庄子·胠箧》：“脣竭则齿寒。”《吕氏春秋·权勋》：“先人有言曰：‘脣竭而齿寒。’” 高诱 注：“竭，亡也。”《淮南子·说林训》：“川竭而谷虚，丘夷而渊塞，脣竭而齿寒。”《战国策·韩策二》：“臣闻之，脣揭者其齿寒。” 鲍彪 注：“揭，犹反也。”按，此谓反举其唇以向上。
• ◎ 唇亡齿寒 chúnwáng-chǐhán[mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy;share a common lot] 唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关,荣辱与共
• 6 资料来源 出处左丘明《左传．僖公五年》左传僖五年：「晋假道于虞以伐虢，宫之奇谏曰：『虢，虞之表也，虢亡虞之从之；谚所谓辅车相依，唇亡齿寒者，其虞虢之谓也。』」 故事晋献公要出兵攻打虢国，首先必须经过虞国，但是他担心虞国不肯答应借路。这时，晋国大臣荀息对献公说：“您如果肯将垂棘（地名）所产的名贵玉石与屈产（地名，均属晋国领土）所出的良马奉送给虞国的国君，然后再向他借路，我想他是会答应的。”晋献公有些犹豫地说：“垂棘玉石是我祖传的宝贝，屈产宝马是我心爱的坐骑啊。如果虞国国君收下了我的这两件珍贵礼物，却仍然不肯借路给我，那怎麽办？”荀息于是对献公分析道：“虞国的国君如果不肯借路，他定然不敢随便收下我们的礼物；如果他收下了玉石和宝马，就一定会借路给我们。至于这两件宝贝，您有些舍不得，这也不要紧，只不过是暂时寄存在那里罢了，迟早还是要归还给您的。打个比方，我们将垂棘玉石放在虞国，就好比从内室移到了外室；而将屈产宝马放到虞国，也就好比是从内马圈牵到了外马圈一样。到时候，您如果要把这两件宝贝取回来，那还不容易吗？”一番话说得晋献公如释重负，于是决定按荀息的计谋行事。虞国的国君见到这两件稀世宝物后，有些动心，打算给晋国借路。这时，虞国大夫宫之奇出面劝阻说：“国君可不能这样做呀！虢国是我们的邻邦，他们与我国恰似一种唇齿相依的亲密关系，如果嘴唇没有了，牙齿是会受冻的呀！长期以来，我们两国在危难之际互相救助，这并不是什麽互施思德，而完全是战略上的互相需要啊。而今，您同意给晋国借路，让其攻打虢国。如果晋国在今天消灭了虢国，我们虞国在明天就会被晋国吃掉，这该是多麽危险的事啊。”可是，虞国国君一心贪恋晋国的宝玉和良马，听不进宫之奇的劝阻，给晋国军队让出了一条攻打虢国的必经之路。晋国凭藉自己的国力强盛、兵强马壮，很快就消灭了弱小的虢国。在班师回朝之际，又顺便剿灭了毫无准备的虞国。为此，荀息专门去虞国找回宝玉和良马，当面归还给晋献公。晋献公望着失而复得的宝物，十分得意地说：“宝玉还是我原来的那一块，没有变样；只是这马又多长了一颗牙齿，比去年大一岁了。”虞国国君为了贪图眼前的一点小利，置国家利益于不顾，结果招致亡国的巨大灾难，这个深刻的历史教训，是值得后人深思的。晋侯再次向虞国借道去征伐虢国，宫之奇进谏说：“虢国，处在虞国的外面。虢国如果灭亡了，虞国必然跟着灭亡。有言﹕辅车（颊骨与牙床）相依，唇亡齿寒，所指的就是虞国和虢国之间的相依关系。”结果虞国国君没有听从劝告，晋国在灭了虢国后，顺便也灭了虞国。没有嘴唇，牙齿就会受冷。比喻双方关系密切，利害相关。 解释唇齿共依存，关系密切，故引申国与国之间在地缘或利害一致，丧其一则另一亦受大害，甚至灭亡。比喻双方关系密切，利害相关。 词义 近义词辅车唇齿、辅车相依、唇辅相连、息息相关 反义词互不相干、素昧平生 造句经过这次的签约，我两方的关系唇亡齿寒，今后无论如何都可要多多指教。 资料来源明慧学校，中国寓言故事：唇亡齿寒
• 唇亡齿寒目录

拆词解释

唇:

◎唇 脣 chún 〈名〉 (1)(形声。从口，辰声。本义：嘴唇) (2)同本义 [lip] 脣，缘也，口之缘也。——《释名·释形体》 谚所谓辅车相依，脣亡齿寒者。——《左传·僖公五年》 唇焦口燥呼不...

亡:

消灭。  【组词】：「灭亡」、「亡国」、「唇亡齿寒」。丢掉。  【组词】：「亡羊补牢」、「歧路亡羊」。逃。  【组词】：「逃亡」、「流亡」、...

齿:

◎齿 齒 chǐ 〈名〉 (1)(象形。甲骨文，象嘴里的牙齿，象形字。战国文字在上面加了个声符“止”，成为形声字。小篆同。本义：牙) (2)同本义 [tooth] 男以八月而生齿，八岁而龀，女七月生齿...

寒:

◎寒 hán 〈形〉 (1)(会意。金文外面是“宀”(mián)，即房屋；中间是“人”；人的左右两边是四个“草”，表示很多；下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉，人们虽能感觉到，但是却看不见。于是古人就...