借交报仇的意思、拼音

借交报仇的解释

词语借交报仇

拼音jiè jiāo bào chóu jie jiao bao chou

亦作“ 借客报仇 ”。亦作“ 借身报仇 ”。指舍身助人报仇。《史记·游侠列传》：“﹝ 郭解 ﹞少时阴贼，慨不快意，身所杀甚众，以躯借交报仇，藏命作姦剽攻。”《史记·货殖列传》：“其在閭巷少年，攻剽椎埋，劫人作姦，掘冢铸币，任侠并兼，借交报仇，篡逐幽隐，不避法禁，走死地如騖者，其实皆为财用耳。”《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。” 颜师古注：“借，助也。” 明高启《结交少年场行》：“结交须结游侠儿，借身报仇心不疑。”亦省作“ 借交 ”。五代李翰《蒙求》：“ 郭解借交，朱家脱急。”

借:

◎借 jiè 〈动〉 (1)(形声。从人，昔声。本义：借，借进，借出) (2)借进 [borrow] 借，假也。——《说文》。朱骏声曰：“即藉字之转注。古只作藉。” 借，假借也。——《广韵》借无不给...

交:

◎交 jiāo 〈动〉 (1)(象形。小篆字形，象人两腿交叉形。本义：交叉) (2)脚胫相交 [cross] 交，交胫也。——《说文》交足而待。——《战国策·秦策》雕题交趾。——《礼记·王制》 (...

报:

◎报報 bào 〈动〉 (1)(会意。从帇，从阜，金文字形，左边象刑具形，即“帇(niè)”。右象手按人使之跽跪意，即“阜”，读 fǔ。组合在一起表示治人罪之意。本义：断狱，判决罪人) (2)同本义...

仇:

◎仇 qiú 〈名〉 (1)(形声。从人，九声。本义：同伴) (2)同本义 [companion] 仇，雠也。——《说文》。按，谓雠也，二人相当相对之谊。仇，匹也，合也。——《尔雅·释诂》赳赳武夫...