单词Tehran
n.: 德黑兰
网络: 伊朗；伊朗首都德黑兰；伊朗德黑兰
德黑兰,伊朗首都
He said the two of them decided to head home after being caught in a clash with club-wielding forces in central Tehran.
他说他们两人当时在德黑兰中部遭遇了舞着棍棒者的势力冲突，正准备回家。
But in late May they were taken to a Tehran hotel and allowed to meet their mothers who had traveled from the United States.
但是，这三人在五月底时，却被带往德黑兰的一家酒店，并且让他们会见从美国飞去探望他们的母亲。
He promised that Tehran could take its "rightful place" in the world if it renounced terror and embraced peace.
他申明：只要伊朗申明“反对恐怖行为，拥抱和平”，德黑兰伊朗能够取得在世界的合法地位。
"First, they made us addicted, and now, they are trying to get money out of us, " said the doorman of a building in West Tehran.
“他们一开始先让我们上瘾，现在就要收钱了，”西德黑兰一栋大楼的看门人说。
The Iranian capital Tehran is at the best of times - one of the most polluted cities on earth.
即使在环境状况最好的时候，伊朗首都德黑兰仍然是世界上污染程度最严重的城市之一。
Reza said he quickly became disillusioned when he saw people being tortured and murdered and women raped in Tehran"s notorious Evin Prison.
雷扎说他的幻想很快破灭了，他看到在德黑兰臭名昭著的艾文监狱里（EvinPrison）人们被折磨、杀害，妇女被强奸。
The other possibility, he said, is that Tehran is trying to increase its leverage heading into any eventual negotiations with Washington.
另一种可能性，他说，伊朗正试图提高其任何最终与华盛顿谈判的杠杆。
It was an emotional reunion in a Tehran hotel - between three mothers and their adult children imprisoned since July on spying charges.
这是一个在德黑兰酒店团聚之间的情感和他们的三个成年子女的母亲-自7月监禁间谍指控。
Tehran"s representative at the International Atomic Energy Agency said the meeting was postponed because of "a procedural matter. "
德黑兰派驻国际原子能机构的代表说，这次会晤由于程序原因推迟。
He said Tehran might be ready to return to negotiations.
他说，德黑兰也许已做好重返谈判桌的准备。