单词Zhukov
un.: 朱可夫；茹科夫
网络: 朱可夫元帅；朱可夫号；茹可夫
茹科夫(1.Anatoli Borisovich,1901—,俄罗斯联邦功勋科学家、前全苏林业科学研究所所长;2.Evgeni Mikhailovich,1907—,苏联科学院主席团委员,苏联科学院世界史研究所所长)
朱可夫(Georgi Konstantinovich,1896—1974,苏联前国防部长〔1955—1957〕,苏联元帅,1942年为斯大林的第一副手,任最高统帅部代表)
Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.
朱可夫在观察到日本人在进攻苏军的桥头堡后，决定对日军的侧翼发动反击。
The Japanese hoped to either force the Soviets to abandon their bridgehead or to completely rout Zhukov"s forces.
日本人期待这样的进攻可以使苏联人放弃他们的桥头堡又或直接将朱可夫的部队击溃。
As the city devolved into a maelstrom of carnage, Zhukov began building up his forces on the city"s flanks.
当城市中在进行残酷的巷战时，朱可夫开始在城市两翼布置自己的军队。
Konev was made aware of the German movement to the east when a Soviet aircraft spotted the relief columns and reported to Zhukov.
科涅夫注意到了德军的增援，同时一架苏联侦察机把德军的动向报告给了朱可夫。
Later during the war the Germans were eventually matched by equal armor commanders like Patton and Zhukov.
在以后的战争中德国终于遇到了棋逢对手的装甲指挥官，例如巴顿和朱可夫。
Marshal Zhukov"s contribution to the Great Patriotic War is unparalleled to anyone.
朱可夫元帅为伟大卫国战争胜利做出的贡献无人能及。
Russian Deputy Prime Minister Alexander Zhukov also addressed the opening ceremony.
俄罗斯副总理茹科夫出席论坛开幕式并致辞。
It was Zhukov"s decision to counterattack that prevented the Soviet defeat.
朱可夫的这个决定使得苏军免于失败。
Zhukov entered the eastern suburbs of the city with Konev supporting his left, and the battle for Berlin commenced on April 15.
朱可夫随后进入了这座城市的东郊，科涅夫在他的左翼支援。柏林战役于4月15日开始了。
Before the opening ceremony, Wang and Zhukov jointly attended the signing ceremony of the forum.
开幕式前，王岐山还与茹科夫共同出席了论坛签字仪式。