单词awkward
adj.: 令人尴尬的；使人难堪的；难对付的；难处理的
网络: 笨拙的；囧女珍娜；棘手的
令人尴尬的；使人难堪的:
making you feel embarrassed
难对付的；难处理的:
difficult to deal with
不方便的:
not convenient
（因形状、设计而）产生困难的，危险的:
difficult or dangerous because of its shape or design
（动作）笨拙的；不舒适的:
not moving in an easy way; not comfortable
愚蠢的
很别扭,别别扭扭的,别别扭扭地;蹩脚的,佶屈聱牙;措词生硬的
难挨的
难读的
(机器等)有毛病的,难使用的,不称手的,(衣裳)不合身的
(质问,事情等)棘手的;为难的,麻烦的
棘手的,不好办,问题棘手,难以处理,难以对付的;麻烦的,麻烦事;为难,令人为难;讨厌的;不便
笨,拙笨,笨拙,笨手笨脚
笨拙的,不灵活的,不雅观的;粗劣的
相当窘,尴尬,令人尴尬的,令人难堪的;不自在;不自然
adj.+n.:
awkward situation,awkward position,awkward question,awkward moment,awkward silence
adj.embarrassingtrickyproblematicuncooperativestubborn
adj.straightforwardcooperativecompactgracefulcomfortable
He"s bookish and awkward with people he doesn"t know. He"s the kind of guy who goes home at night and does crossword puzzles with his wife.
他一身书卷气，不善于和不认识的人打交道。他是那种下班会回家与妻子玩拼字谜游戏的人。
He wished them "Good morning" in an awkward hesitating undertone as if he were doubtful how his greetings would be received.
他尴尬地向他们问好，声音很低，又有些犹豫，好象担心他们会不睬他。
The erroneous delivery and the unexpected damaged products resulted in a very awkward situation for me at my customers" meetings.
同时，此次发货（包装）失误及损坏的货物已致使我会见客户时陷入了异常尴尬之处境。
Hareton, during the discussion stood with his hands in his pockets, too awkward to speak.
在这段谈话中间，哈里顿就这么双手插在衣袋里站着，窘得说不出话来。
It was an awkward situation: There I was, stuck in a windowless conference room, talking sex with a Catholic priest.
这是一个尴尬的局面：有我，被困在一个没有窗户的会议室，谈话与天主教神父性。
There seems to be very familiar with . . . . . . yo, it seems that I am here to die awkward encounter Na Zhi Jiao little proud of it?
这里似乎很熟悉……唷，似乎我就是在这里遇到那只别扭到死的小傲娇的吧？
He"d glance at my awkward ink drawings, groan "Oh, God, " and walk away holding his head in his hands, like a migraine sufferer.
他看着我糟糕的由墨水画出的画，低声嚷道：“哦，老天”，然后，双手抱着脑袋走开，就像一个人得了头疼。
The so-called Loose lips sink ships, but will sometimes in an awkward position, this situation is often in the interview.
所谓言多必失，有时候反而会让处于尴尬的境地，这种情形在面试中是经常出现的。
However, the actual teaching, " Chinese Reading " is often an awkward situation.
可是，在实际的教学中，《语文读本》往往处于一种尴尬的境地。
There was an awkward moment in Times Square when he saw the Naked Cowboy and said, "Please tell me you"re not a Democratic Congressman.
当他看到时代广场的赤裸牛仔时说：不要告诉我你是个民主党的议员。