单词ciguatera
n.: 鱼肉毒
网络: 雪卡毒素；雪茄毒；热带海鱼毒
鱼肉毒
Being lack of a convenient and accurate detection method for ciguatoxin, Ciguatera fish poisoning have occurred from time to time.
由于目前对含雪卡毒素的鱼类缺乏一种简便、准确的检测手段，使得雪卡毒素中毒事件时有发生。
Para-Medic: I don"t know whether those trevally are contaminated with ciguatera or not, but use caution just in case.
我也不知道它的体内到底是否含有毒素。不过你吃的时候还是多注意的好，以防万一。
Ciguatera produces serious gastrointestinal and neurological pathologies with no known cure.
雪卡毒素对肠胃和神经产生严重疾病，暂时没有有效治疗。
Reversal of the perception of heat and cold is characteristic of Ciguatera fish poisoning.
痛觉和冷觉的颠倒是拉美鱼肉毒中毒的特征。
Para-Medic: Well, I"ve heard stories about people getting ciguatera poisoning after the adult fish.
其实，我听闻有人食用了成年六带水珍之后，鱼肉中毒的情况。
abstract: Ciguatoxin is a kind of marine toxin exists in coral fishes. A trace residual might lead to ciguatera poisoning.
雪卡毒素是一种存在于珊瑚鱼中的海洋毒素，极低剂量就会引起中毒。
The emergency medical treatment and nursing comprehend in 88 patients with colonia ciguatera toxin poisoning
88例群体性雪卡毒素中毒的临床急救与护理
To prevent ciguatera fish poisoning, the spokesman advised that the following should be observed
发言人呼吁市民注意下列几点，以预防中雪卡毒
The recent ciguatera poisoning incidents;
近期的雪卡毒食物中毒事件；
Clinical treatment and nursing of 41 patients with ciguatera fish poisoning
41例雪卡毒素中毒病人的临床救治及护理