单词cup-of-tea
The cleanup seemed daunting , too much for her to deal with all at once. Maybe she"d make herself a cup of tea first. If there was tea.
清理工作似乎很艰巨，一下子要处理这么多东西太难了。也许要先泡杯茶，如果能找到茶的话。
He wanted to be left alone for a while, what exactly do Suizui asked, should send a cup of tea, gently shut the door just fine.
他想独自呆一会儿，不要碎嘴地问什么究竟，应该送上一杯茶，轻轻把门关上就好了。
After a cup of tea and a chat he went on his way while I wandered across the forecourt scanning for a possible spot to start hitching.
在喝茶聊天后他继续赶他的路了，而我在前院来回逛寻找搭车的地方。
Since she ate her meals out, she had no food at home, and did not encourage callers , who always expected a cup of tea.
她在外面吃饭，所以家里没有食物。她不鼓励别人到她家，因为访客总认为该给他一杯茶喝。
But soon I felt it was time for me to go, and after a single cup of tea I stood, clearing only a few of the dishes with her.
但我马上觉得我该走了，喝了一杯茶后我站起身，和她收拾下那几个盘子。
Need to taste a cup of tea slowly, the truth need to understand in detail, glass of red slip down the only people confused wine.
喝茶需慢慢品味，真理需细细体会，一饮而尽的只是令人越喝越糊涂的酒。
Mr Fogg called him in the morning, and told him to get Aouda"s breakfast, and a cup of tea and a chop for himself.
第二天早晨，福克先生把路路通叫来，很简单地吩咐他去给艾娥达夫人预备午饭，他自己只要一杯茶和一片烤面包。
He made her a cup of tea. = He made a cup of tea for her.
他为她沏了一杯茶
To most people, that"s downright cheeky: like a man getting a blowjob from your spouse while asking you to make him a cup of tea.
对大多数人而言，这是彻头彻尾的厚颜无耻：就像是，有个家伙让你家那位给他吹喇叭，同时又要求你给他泡杯茶。
I hope you will feel as welcome as ever to contact me for a cup of tea or to see art.
我诚挚地欢迎各位与我联系，到一月当代来看画，或是与我一起喝杯茶，聊聊天。