单词della
n.: 【女名】女子名
网络: 丁当；黛拉；德拉
The daily Corriere della Sera is trying to fill the void by hiring a noted TV journalist to present a programme on its website.
《意大利晚邮报》（CorrieredellaSera）正在试图通过聘请著名电视记者在网站上呈现节目来填补这一空白。
Della could not help going out and hurrying to the garden. Magically, she did not seem weak as before.
黛拉情不自禁地奔向这座花园，奇迹般地，她似乎没有过去那么虚弱了。
On the letterbox, there was the name "Mr. James Dillingham Young. " This was Della"s husband.
信箱上写着一个名字：“詹姆斯·迪林厄姆·扬先生”。他是德拉的丈夫。
Clark, you know Della and I never get along. She"s always looking over my shoulder and breathing down my neck.
克拉克，你也知道黛拉跟我从来就合不来.她总是在我背后百般挑剔，密切监视我。
Della did not answer. She continued to cry, cry and cry.
黛拉不说话，只是继续哭，哭，哭。
The next two hours went by as if they had wings. Della looked in all the stores to choose a gift for Jim.
接着下来的两个小时犹如长了翅膀一样，转瞬即逝。德拉正在彻底搜寻各家店铺，为吉姆买礼物。
Della doubled the fob chain in her hand and sat on the corner of the table near the door that he always entered.
德拉将表链对叠握在手心，坐在离他一贯进门最近的桌子角上。
Ida had not left. She was hiding herself behind the door, watching Della.
事实上，艾达并没有走，她一直躲在门后看着黛拉。
His eyes were fixed upon Della, and there was an expression in them that she could not read, and it terrified her.
他的双眼紧盯着德拉，其中有一种使她恐惧并且难以读懂的表情。
"Della, " he said. "I don"t want to think about Christmas and Christmas presents anymore. Let"s put them away. Let"s use them later. "
“德拉，”他说，“我不想再说圣诞节和礼物的事了。我们把这些都收起来吧，以后再用。”