单词grounded
adj.: （对生活）持有理智和现实态度的
v.: “ground”的过去分词和过去式
网络: 接地；接地的；被罚不准
（对生活）持有理智和现实态度的:
having a sensible and realistic attitude to life
以…为基础；基于:
(to be) based on sth
【电学】接地的
有基础的,根深蒂固的
Not being grounded or centered is one of the main reason you might be constantly living from your head and not your heart and intuition.
思想不集中或者不愿停滞使我们无法按照我们的内心和直觉生活的主要原因。我们往往跟着我们大脑的指挥来生活。
Your feeling center (your heart) wants to connect with your belly, in order for it to be truly grounded and for you to feel safe on earth.
你的感觉中心（心灵）想要跟腹部连结起来，以便它能够真正地扎根，让你在地球上感觉到安全。
Today, he seems to be grounded and ready for the next adventure in life.
今天，他似乎要走下圣坛，去迎接生命中的下一个挑战。
Your remarks are not well grounded. It seems to me that you doubt our tally figure.
你的批注根据不足，我听起来好像你怀疑我们的理货数字。
Once the fleet is grounded, America will for a while have no means of its own to deliver men and women to any part of space.
而一旦航天飞机停飞，美国在一段时间内就没有其他途径将人带往太空。
When this chakra is in its clear state, the person is able to feel secure, be present in the here and now, and be grounded.
当这个脉轮畅通时，人会有安全感，处在当下，感觉脚踏实地。
He is always grounded by his parents for a week.
他常常被父母禁足一周。
Ask the "Marias" to stay with you and assist you in remaining grounded and recharged during your day"s activities.
请求“Maria”们和你呆在一起，在你的日常活动中帮助你维持在根植和充能之中。
HB: How do you stay grounded and positive when your life has been a bit of a roller-coaster ride the past few years?
在过去的几年中你的生活起起伏伏，你是怎样保持乐观和积极的心态的？（又一个无聊的问题）
Carlyon knows first hand the proper way to ride a broomstick -he said he had three, though all were grounded at the moment.
卡尔扬有关于骑扫把的正确方式的亲身体验--据他说他有3把扫把，尽管它们此刻都在地上呆着。