单词halves
adj.: “half”的复数
n.: “half”的复数
v.: “halve”的第三人称单数
网络: 一半；半场；切成两半
一半
All that you do, do with you might, things done by halves are never done right.
你所做的，做你想做的，做了一半的事从来不会做对。
He was one of those men who take infinite pains over trifles, flattering themselves that they never do things by halves.
他是那种在琐事上无穷操心和自以为做事情很彻底的男人之一。
That"s just what I said to myself when I woke up this morning, but when I looked on the floor, there was the veil, torn in two halves!
这也是早晨醒来时我对自己说的，可我看地上的时候，那儿真有面纱，而且撕成了两半！
All that you do, do with your might; things done by halves are never done right.
你所做的，尽你可能，而一件事情半途而废是不会对的！
Dalglish already has a handful of centre-halves in his squad, but is always on the look-out for improvement.
国王在后卫线上已经有了一大把人选，可是他还想要。
Your lips are like a scarlet ribbon; your mouth is lovely. Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.
你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。
The two halves on the Korean Peninsula have been trying to get reunited for several decades yet in vain.
半个多世纪以来，朝鲜半岛南、北两国都宣称致力于朝鲜民族统一，但至今未果。
At the sight, fear seized upon Cheng Yuanzhi, and before he could defend himself, the great saber fell, cutting him in halves.
看，恐惧抓住程的和之前，他为自己辩护，伟大的马刀砍了一刀，削掉他的一半。
Then they cut him in two with a sharp sword, and left both halves of his body in the middle of the road.
强盗们用一把锋利的剑把牧师砍成两截留在了路中央。
Cutting into halves was not an excruciation only in late Tang Dynasty or previous Dynasties, which had existed in the early Tang Dynasty.
腰斩唐前期既已存在，并不仅仅是唐代后期或者前代酷刑等等。