单词menes
网络: 美尼斯；美尼斯王；美尼斯法老
According to Herodotus, the city was founded around 3100 BC by Menes, who united the two kingdoms of Egypt.
根据希罗多德（Herodotus）的说法，该城建于公元前3100年左右，其创建者是统一了埃及两个王国的美尼斯王。
some hold that Menes is the same person as Hor-Aha and that he inherited an already-unified Egypt from Narmer;
也有部分学者认为美尼斯其实是荷尔-阿哈，他从那尔迈那儿继承了一个已经统一的埃及；
Some Egyptologists hold that Menes and Narmer are the same person;
一些埃及学研究者认为美尼斯和那尔迈是同一个人；