单词mufti
n.: 便服；穆夫提（伊斯兰教法典说明官）
网络: 回教法律专家；便衣；便装
穆夫提（伊斯兰教法典说明官）:
a Muslim who is an expert in legal matters connected with Islam
（穿制服上班的士兵等穿的）便装，便服:
ordinary clothes worn by people such as soldiers who wear uniform in their job
伊斯兰教法典说明官;(平时穿着制服者所穿的)便衣,便服
复数：muftis
n.civilian clothescasualscivviesstreet clothescasual wear
n.uniform
Emboldened by his welcome, Mr Gomaa offered to help Britain set up a post like his own: state-certified grand mufti.
受到布莱尔大力欢迎的鼓励，戈玛提出帮助英国设立一个如同他自己那样的职务：国家认可的大穆夫提。
Mike: I knew that - I just said the mufti Friday and coffee machine for a hoot.
迈克：这我知道。我刚才说咖啡机和便装日只是说着玩儿的。
Benjamin Franklin wrote of his desire to see the Mufti of Istanbul preach Islam to Americans from a pulpit in Philadelphia.
本杰明·富兰克林曾写下想要与在费城向美国人开坛讲道的来自伊斯坦布尔的伊斯兰学者见面的愿望。
Mufti, Abdulla Mansur: After the disaster, every night I would teach the children to recite the Koran. My house is much livelier now.
灾难过后，每天晚上我开始教孩子们朗诵古兰经，家里也热闹起来了。
Research and application on mufti-level inverter is one of the newest developments of modern power electronic.
多电平逆变器及其相关技术的研究与应用，是现代电力电子技术的最新发展之一。
A fatwa is not universally binding like a papal edict; rather, it simply expresses the opinion of the mufti who issues it.
伊斯兰教法裁决不像教皇的法令一样具有普遍的约束力，它仅仅是颁布裁决的穆夫提的意愿表达。
The framework lightens the burden to build up the mufti-layer web application and provides components which can be reused.
它全面减轻了构建多层Web应用的负担，提供了复用的软件架构。
The Fuhrer replied that Germany"s fundamental attitude on these questions, as the Mufti himself had already stated, was clear.
元首回答说，德国在这些问题上的基本立场，与穆夫提刚才所说的一样，是非常明确的。
The Grand Mufti , Shaikh Ahmed bin Hamad Al Khalili exhorted Muslims to be pious and obey Allah the Almighty.
伟大的伊斯兰教领袖哈玛，激励穆斯林要虔诚及顺服全能的阿拉。
"Our people were asleep on the job, " said Salem Mufti, a rebel fighter. "It was a surprise that Gaddafi soldiers came so fast. "
“当时我们的人在睡觉，”一位反抗军战士SalemMufti说，“卡军来的如此之快，这超出了我们的预料之外。”