单词old-media
网络: 旧媒体
But the old-media monarch showed, one last time, that he still reigned: the world stopped for him for a few hours on June 25.
但传统媒体（电台）的君主地位最后一次显示，他仍然有绝对统治力：世界在2009年6月25日因他停止转动若干小时。
Yet one bit of old media seems to be doing rather well.
然而有那么一种传统媒体似乎做得相当不错。
Mr Semel"s other defence is to use the growing fear of Google among "old media" firms to engineer alliances designed to contain the enemy.
Semel先生的另一项防御措施是利用“旧媒体”公司对Google的恐惧，组织一个攻守同盟。
China has continued to censor new and old media, but this has hardly condemned it to "dismal economic failure" .
中国继续审查新型媒体和传统媒体，但并没有因此遭遇“经济惨败”。
But some of Newsweek"s old media veterans are finding a place in the new media world.
但有些《新闻周刊》的媒体老兵正在新媒体世界中寻找自己的位置。
The days when Mr Diller could proudly claim to be the only old media boss to "get" the internet are long gone.
迪勒先生曾经可以自豪地宣称自己是旧式传媒业老板中唯一“搅上”互联网的，然而这种时光已经一去无踪了。
Mr Semel was at one point talking to his old-media friends at Time Warner about buying AOL, its web portal and a natural fit.
塞梅尔一度与时代华纳的传媒旧友商谈并购其门户网站“美国在线”一事。
If Internet fever continues apace, the chances that an old-media company panics and buys an overpriced slice of the Web can"t be dismissed.
如果互联网热继续急剧升温，也许无法排除老媒体公司出于恐慌而收购部分估值过高的互联网公司的可能性。
But it is one of the most ambitious old-media companies anywhere in its move online.
但是在网络化方面，它是所有传统媒体中最具抱负的公司之一。
A new world-old world; new media-old media sort of thing.
这也算是新世界与旧世界、新媒介与老媒介交相辉映吧。