单词paymaster
n.: 操纵者；后台老板；（军队、工厂等的）工薪出纳员
网络: 军需官；发薪人员；薪饷发配主任
操纵者；后台老板:
a person or group of people that pays another person or organization and therefore can control their actions
（军队、工厂等的）工薪出纳员:
an official who pays the wages in the army, a factory, etc.
〔政〕军需官
出纳员;军需官
复数：paymasters
is a ~ paymaster. He may not pay at the end of every week, or month, or year, but remember, He pays in the end.
上帝是位可靠的雇主，他可能不是每周，或者每月，或者每年付款；不过记住，他最后一定付。
Perhaps. I always pay my debts as well. It is expected of a paymaster. Sign.
也许吧。我也从不欠债，这是对一个会计的基本要求。签字吧。
He was followed by an adjutant and the paymaster of the regiment.
在地后面还走进了一个副官和团部的军需官。
But although Germany is the currency bloc"s paymaster, pushing for a technical default won"t help matters.
尽管德国是欧元区的主力，但推动技术性违约并不能起到帮助。
It is time for Washington, Pakistan"s principal paymaster in the West, to pursue the option of comprehensively denuclearizing Pakistan.
现在是时候让华盛顿这位巴基斯坦主要的西方出纳员作出选择，使巴基斯坦全面无核化。
Germany, the EU"s chief paymaster, said it was not exerting pressure on Ireland to accept aid.
德国则表示，没有向爱尔兰施压，促其接受援助。
A kin slayer and fugitive, Tyrion assumes manifold roles in "Dragons" : mummer, soldier, paymaster, slave, river rat and captive.
身为一个弑亲者和一个逃犯，提利昂在《与龙共舞》中担当起了多种角色：戏子、战士、军需官、奴隶、俘虏。
Cuba faces the return of the frequent power cuts that were common in the 1990s after the fall of the Soviet Union, its hitherto paymaster.
古巴面临经常性停电状况的再现，这与作为其迄今为止的资金提供方——苏联解体后的90年代一样普遍。
Lebanon is simply scared of Hizbullah"s paymaster.
黎巴嫩只是害怕真主党的出纳员。
The key vote is Germany, Europe"s biggest economy and the EU"s paymaster.
而欧洲最大经济体，拥有掌控欧盟财政地位的德国，其态度至关重要。