单词push-through
na.: 完成(事务)；冲过；(树叶等)长出
网络: 推动；网页输出功能；推拨
满屏
The notice is an attempt to push through a policy decided more than a year ago but delayed partly because of resistance from PC makers.
一年多前，中国有关部门就决定推行类似政策，之所以拖迟实施，部分原因是来自PC电脑制造商的阻力。
Republican lawmakers say Democrats are trying to push through a bill without enough time for proper Congressional scrutiny.
共和党议员说，民主党人试图在未经国会审慎斟酌的情况下通过一项议案。
He soon became equally unable to guide himself or to continue to push through the close undergrowth.
他很快地就支持不住，无力继续通过邻近的矮丛林了。
However, due to the restrictiveness of the compiled technique, it has not been able to push through in commercial products.
但是，由于编译技术的限制，它从来没有能够在商业产品中推广。
So functionaries take centre stage, too afraid to push through difficult policies and innovate, forever trying to accommodate everyone.
所以到了中央舞台的官员会过于害怕，不敢推动棘手的政策或是创新，总想去迎合每一个人。
Still, he should be trying to push through as much aid to the economy as possible.
尽管如此，他仍应该试图力排众议，为美国经济搬来更多的救兵。
Another worry is whether Mr Kan can push through a reform of the fiscal system to help ease strains on the public finances.
人们还担忧菅直人是否能推动财政体系改革来帮助减少公共财政上的压力。
He then could try to push through his own debt plan, or make changes to Mr. Boehner"s plan to make it more palatable to Democrats.
之后里德可能尝试通过自己提出的债务方案，或是对博纳的方案进行修改，使其更符合民主党人的胃口。
As Kevin Rudd, the prime minister, tries to push through legislation to deal with global warming, coal is also one of his headaches.
当总理凯文·路德试图推进一项关于全球温室效应的立法之时，煤炭问题也令他头疼。
One of Sarkozy"s first major moves as president was to push through what amounted to a 10 percent tax cut for France"s wealthiest people.
身为总统，萨科齐做出的第一项重大决策就是对法国最富有人群减税10%。