单词sick-as-a-dog
na.: 病重的
网络: 病得厉害；病得严重；病得十分严重
You work hours of overtime, lose out on sleep, and before you know it, you"re sick as a dog.
于是你就加班加点，减少睡眠时间。等到你意识到的时候，你已经病得很重了。
Sorry, but I am not going to be able to come in to work today. I"m as sick as a dog.
对不起，今天我不能来上班了。我病得厉害。
I was (as) sick as a dog, so I was unable to sit the examination.
（我病得厉害，无法参加考试）。
She was feeling so bad, she was as sick as a dog.
她感觉一点都不好，因为她病得厉害。
Ken: I"m going to the doctor for a check up, I feel as sick as a dog.
我要去医生那儿做个检查，我觉得病得厉害。
Cats are often able to get better when they are as sick as a dog.
猫病得很严重时往往都能复原。
Marcus : I told you I"m as sick as a dog. I have a very warm nose, I can"t chase cars and I just want to curl up and sleep in a basket.
马卡斯：我已告诉你我病得像条狗，我的鼻子很暖，不能追车子，我只想卷成一团睡在篮子里。
Uncomfortable? I was as sick as a dog!
不舒服？我都快病死了！
She was sick as a dog, so I brought her some chicken soup and orange juice.
她病了，十分不舒服，我于是给她带去一些鸡汤和橘子汁。
If you are sick you could say, I feel as sick as a dog.
如果你真的不好受的话，你可以说我病得象条狗一样。