单词snake-in-the-grass
网络: 中的蛇；隐患；隐藏的危险
I always thought John a true friend, but his action later proved him to be a snake in the grass.
我过去一直认为约翰是个真正的朋友，但他后来的行为证明他是个奸诈的人。
These despised themselves, as being the dupes of a wily fraud, a guileful snake in the grass.
他们的对手是个诡计多端的骗子，是一条藏在草里狡诈的蛇。
eg. That snake in the grass cheated me of my money.
那个口蜜腹剑的家伙骗了我的钱。
The most maddening thing of all is that this snake in the grass can strike at any time.
最让人受不了的是，这尾隐藏在草丛里的蛇随时都可能会出击。
Forge is cast-iron of pipe fitting make coarse, can have some of tiny trachoma, this leaves snake in the grass easily.
锻铸铁管件的制作粗糙，会有些微小的沙眼，这就轻易留下隐患。
He is a real snake in the grass. Don"t believe anything he says.
他是个货真价实的阴险小人。他说什么都不要相信。
SUSAN: And Chen Wei was sure he could see a snake in the grass. I remember.
我记得，陈伟很肯定说他看见草丛里有一条蛇。
Bob said that Jack couldn"t be trusted because he was a snake - in - the - grass .
鲍勃说杰克不可信，因为他是一个伪君子。
He is a snake in the grass because he sold his best friend down the river.
他居心叵测，因为他出卖了他最好的朋友。
That person may be called "a snake in the grass" .
这种人就可以称之为“藏在草中的蛇”（口蜜腹剑的人）了。