单词transferee
n.: 买者；受让人；被调动的人
网络: 受让者；承让人；承转人
承让人
买者,承买人;受让人;被调动的人
and after such transfer, the company shall record the name or title and the domicile of the transferee in the stub of the corporate bonds.
转让后由公司将受让人的姓名或者名称及住所记载于公司债券存根簿。
Where the transferee is not satisfied with the order, it may apply for reconsideration which could be granted only once.
受让人对裁定不服的，可以申请复议一次。
and where any of such units or individuals has no agent in China, the transferee or the purchaser shall be withholding person.
在境内没有代理人的，以受让方或者购买方为扣缴义务人。
If a state-owned one-man company acts as a transferor (transferee), the gratuitous transfer shall be deliberated by the board of directors.
国有一人公司作为划入方（划出方）的，无偿划转事项由董事会审议；
Notice that the bidder need to have the transferee in accordance with the law of state-owned equity conditions.
公告表示，竞买者需具备依法受让国有股权的条件。
Equity transference is the exercise of the rights from the shareholder in the company to transferee.
股权转让是股东将自己在公司中的股权转让给受让方的行为，是合同自由的体现。
if the mortgagor fails to notify the mortgagee or inform the transferee of the fact, the transfer shall be null and void.
抵押人未通知抵押权人或者未告知受让人的，转让行为无效。
first beneficiary retains the right to refuse to allow the transferring bank to advise amendments to the transferee.
第一受益人有权拒绝转让行通知受让人信用证之修改。
Article 160 Corporate bonds may be transferred, and the price for the transfer shall be agreed upon by the transferor and transferee.
第一百六十条公司债券可以转让，转让价格由转让人与受让人约定。
The principal obligations of the transferee are to pay the agreed amount of price in accordance with the contract.
受让方的主要义务是，按照合同约定向转让方支付约定的价款。