单词unexcused
more than four unexcused absences (a week"s worth) lowers your grade one letter; significant lateness will add up to absences.
无故旷课超过四次（相当于一周的课）则降低一个成绩等级，而严重的迟到将被记为旷课。
Daily preparation and attendance is mandatory, more than three unexcused absences lowers participation grade automatically.
日常的预习和出席是必须的，三次以上无故缺课，将自动扣除课堂参与的分数。
Unexcused absences and lack of preparation will be counted heavily against your grade.
未经允许的缺席以及缺乏准备，对您的成绩将有严重的影响。
Be punctual for classes. No lateness and no unexcused absence.
按时上、下班，不得迟到、早退和无故缺勤。
Any unexcused absence deducts a percentage point from your final grade: two latenesses count as one absence.
任何无故缺勤，将会从期末成绩扣掉一个百分点，迟到两次记为缺席一次。
More than 4 unexcused absences will significantly affect your final grade in the course.
若毫无理由缺席超过四堂的话，本课程期末成绩将大受影响。
Unexcused late submissions will incur a penalty of one partial grade step (e. g. from A- to B+) for each day late.
在未经允许的情况下，每迟交一天就将导致减去一部分分数（例如从A-到B+）。
Under Writing Program guidelines, you cannot pass the course if you have more then five unexcused absences .
根据写作项目指引，如果你有五次以上毫无理由的缺席，你就无法通过这课程。
Under Writing Program policy, you cannot pass the course if you have more than five unexcused absences.
在写作专题的政策之下，如果你有超过五次的无故缺席，将无法通过这门课程。
If you have more than two unexcused absences, it may affect your final grade.
如果你有两次以上毫无理由的缺席，将会影响你的期末成绩。