单词white-tie
adj.: 非常正式的；要求男士穿燕尾晚礼服打白领结的
网络: 燕尾服
非常正式的；要求男士穿燕尾晚礼服打白领结的:
very formal, when men are expected to wear white bow ties and jackets with tails
With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stock-broker, can gain a reputation for being civilized.
你有一次跟我说过，无论是谁，哪怕是个证券商人，只要穿上晚礼服，戴上白领结，也就能博得文明人的雅誉。
ELTON JOHN presented her with one of his priceless vintage teapots as a thank-you for performing at his White Tie And Tiara Ball last month.
上个月，埃尔顿约翰送个她一个无价的古董茶壶，作为在他的WhiteTieAndTiaraBall上表演答谢。
More than a few of us do not know the difference between black-tie or white-tie events.
但很多人却不知着黑领结或白领结盛会的不同之处。
It was going to be a very formal affair , white tie and tails for the men , sweeping gowns for the women .
这是正式的宴会，所以男人要带领带，穿燕尾服，女人们要穿长及地板的裙袍。
It is going to be a very formal party, white tie and tails for men, full-length gowns for women.
这是非常正式的宴会，所以男人要打领带，穿燕尾服，女人要穿拖地长裙。
The Queen arrived at the White House Monday morning and is attending a white-tie dinner tonight.
女皇周一早上到达白宫并在当天晚上出席了白宫的晚宴。
George Bush, who came to office promising "no new taxes" , threw a lavish white-tie dinner, the first of his presidency.
来到白宫时便宣称不再增税的乔治。布什，在他的第一届任期内举行了一次铺张的上流宴会。
But could she really picture him dressed for the opera or the theater, in white tie and tails?
可是她真的幻想他扎着白色领带穿着燕尾服出现在剧院。
First off, if your wedding is before 6 in the evening, you should not wear a tuxedo (black tie) or tails (white tie).
第一，如果你的婚礼在晚上六点以前，你不能穿黑色领结无尾燕尾服或者白色领结有尾的。
Just so you guys know, yao had his white tie on.
看看你们就会知道，姚其实戴了白色的领带。