猫与虎的外形有相似之处，因以喻照样模仿而仅得其仿佛。张天民等《创业·不信没有油》：“我只不过……领导过一次自发的罢工，至于搞工业，还得照猫画虎地跟人家学。”◎照猫画虎zhàomāo-huàhǔ[drawatigerwithacatasamodel—copy]照着猫画虎。比喻只是依样画葫芦,实际上并不理解比喻照样子模仿，没有创意。【造句】他虽是照猫画虎，不过学...
西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。清无名氏《少年登场》：“西顰东效，没来由把国民价值扫地尽了。”参见“东施效顰”。
亦作“按图索骏”。1.按照图像寻找良马。比喻拘泥成法办事。语本《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法，取当时之士，犹察伯乐之图，求騏驥於市，而不可得，亦已明矣。”宋周密《癸辛杂识续集下·卖阙沉官人》：“虽部胥掌闕簿者，亦不过按图索骏。”元赵汸《葬书问对》：“每见一班按图索驥者，多失於驪黄牝牡，苟非其人神定识超，未必能造其微也。”明杨慎《艺林伐山》卷七：“伯乐《相马经》有‘隆顙蛈日，...
《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。”成玄英疏：“西施，越之美女也，貌极妍丽。既病心痛，嚬眉苦之。而端正之人，体多宜便，因其嚬蹙，更益其美。是以閭里见之，弥加爱重。邻里丑人见而学之，不病强嚬，倍增其丑。”后因以“东施效顰”嘲讽不顾本身条件而一味模仿，以致效果很坏的人。亦为模仿别人的谦语。颦，《花月痕》第...
《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸絶尘，而回瞠若乎后矣。”后常以“亦步亦趋”形容事事追随和模仿别人。清洪亮吉《北江诗话》卷五：“﹝长蘅﹞初所作诗，既描摩盛唐，苦无独到，及一入宋商邱幕府，则又亦步亦趋，不能守其故我矣。”秦牧《艺海拾贝·独创一格》：“一切对亦步亦趋、处处模仿那种行为的批评并不是用来批评小孩子和初学者的。”亦作“亦趋亦步”。清章学诚《文史通义·言公下》：“...
把枣子整个吞下。多比喻在学习上不作分析、选择，笼统地加以接受。元吴昌龄《二郎收猪八戒》第一折：“我见你须臾下礼有蹺蹊，我这里囫圇吞个枣不知酸淡。”茅盾《夜读偶记·理想和现实》：“缺乏辨别力的青年，囫囵吞枣地读了《红楼梦》，的确会产生一些不健康的思想情绪。”◎囫囵吞枣húlún-tūnzǎo(1)[swallowadatewhole]∶把枣整个儿吞下去,不加咀嚼,不辨滋味...
亦作“依本画葫芦”。比喻单纯模仿原样照搬或没有改变、创新。宋魏泰《东轩笔录》卷一：“穀不能平，乃俾其党与，因事荐引，以为‘久在词禁，宣力实多’，亦以微伺上旨。太祖笑曰：‘颇闻翰林草制，皆检前人旧本，改换词语，此乃俗所谓‘依样画葫芦’耳，何宣力之有？’”《朱子语类》卷四二：“仲弓却只是据见成本子做，只是依本画葫芦。”元王伯成《贬夜郎》第二折：“怕我连真带草，一剗数黑论黄，写倣描朱，从头至尾，依本画葫...
- 哎哟东施
《景德传灯录·越州大殊慧海和尚》：“僧问：‘何故不许诵经，唤作客语？’师曰：‘如鸚鵡只学人言，不得人意。经传佛意，不得佛意而但诵，是学语人，所以不许。’”后因以“鸚鵡学舌”比喻人云亦云，没有主见。浩然《艳阳天》第一三一章：“他甚至于非常顽固地想：这不是真的，这是鹦鹉学舌，韩百安这种人，决不会这么容易被萧长春‘同化’过去。”◎鹦鹉学舌yīngwǔ-xuéshé[repea...
- 鸲鹆学舌
1.比喻生硬地抄袭或模仿。语本唐刘肃《大唐新语·谐谑》：“李义府尝赋诗曰：‘鏤月成歌扇，裁云作舞衣。自怜迴雪影，好取洛川归。’有枣强尉张怀庆好偷名士文章，乃为诗曰：‘生情鏤月成歌扇，出意裁云作舞衣。照镜自怜迴雪影，时来好取洛川归。’人谓之谚曰：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”明寓山居士《鱼儿佛》第三出：“又有一样，把别人的文字取了自己高名，那前辈受他生吞活剥的怎么处？”清钱谦益《读杜小笺上》：“弘正...
比喻不恰当地迁就现成条件，或不顾客观实际情况，勉强凑合。《淮南子·说林训》：“夫所以养而害所养，譬犹削足而适履，杀头而便冠。”鲁迅《三闲集·怎么写》：“倘作者如此牺牲了抒写的自由，即使极小部分，也无异于削足适履的。”亦作“削趾适屨”。清和邦额《夜谭随录·董如彪》：“姊姊作奇想，便强人削趾适屨。”◎削足适履xuēzú-shìlǚ[cutthefeettofitthesho...
指不顾实际情况，机械地运用别人的经验，照抄别人的办法。
用来讽刺只信教条，不顾实际的人。郑人买鞋，宁可相信自己事前量好脚的尺寸，也不愿意亲自用脚试穿。典出《韩非子．外储说左上》。后用以讥讽墨守成规而不重视实际状况的人。