比喻远隔两地，不能相聚。汉蔡琰《胡笳十八拍》之十六：“十六拍兮思茫茫，我与儿兮各一方，日东月西兮徒相望，不得相随兮空断肠。”太阳东升时，月亮正在西边落下。比喻永不能相聚一起。汉．蔡琰〈胡笳十八拍〉诗：「日东月西兮徒相望，不得相随兮空断肠。」