中西合璧的意思、拼音

中西合璧的解释

词语中西合璧

拼音zhōng xī hé bì zhong xi he bi

◎ 中西合璧 Zhōng-Xī hébì
[a combination of Chinese and Western (techniques)] 比喻把中国原有的好东西与从外国传进来的好东西之优点合到一起

比喻在某种事物中中国和西洋的精华合在一起。《孽海花》第二二回：“那馆房屋的建筑法，是一座中西合璧的五幢两层楼。” 茅盾《子夜》八：“她转过脸去看墙壁上的字画：那也是‘中西合璧’的，张大千的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画，代表了春夏秋冬，都装在缕金边的镜框子里。”
◎ 中西合璧 Zhōng-Xī hébì[a combination of Chinese and Western (techniques)] 比喻把中国原有的好东西与从外国传进来的好东西之优点合到一起
比喻兼有中国与外国的特点。【造句】这栋中西合璧的建筑物，相当具有特色。
比喻兼有中国与外国的特点。《官场现形记．第五二回》：「咱们今天是中西合璧，……这边底下是主位，密司忒萨坐在右首，他同来这刘先生坐在左手。」《孽海花．第二二回》：「那馆房屋的建筑法，是一座中西合璧的五幢两层楼。」
修订本参考资料：比喻兼有中国与外国的特点。官场现形记˙第五十二回：咱们今天是中西合璧，……这边底下是主位，密司忒萨坐在右首，他同来这刘先生坐在左手。孽海花˙第二十二回：那馆房屋的建筑法，是一座中西合璧的五幢两层楼。

中:

◎中 zhòng 〈动〉 (1)正对上；射中，正着目标 [fit exactly；hit] 中其茎。——《考工记·桃氏》。司农注：“谓穿之也。” 敌中则夺。——《荀子·彊国》。注：“击也。” 见其发矢...

西:

◎西 xī 〈动〉 (1)(象形。据小篆字形，上面是鸟的省写，下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义：鸟入巢息止) (2)同本义 [(of birds)perch] 西，鸟在巢上，象形。——《说文》 ...

合:

◎合 hé 〈动〉 (1)(会意。从亼(jí)，三面合闭，从口。本义：闭合，合拢) (2)同本义 [close；shut] 合，合口也。——《说文》公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》 (3)引申为...

璧:

◎璧 bì 〈名〉 (1)(形声。从玉，辟声。本义：平而圆，中心有孔的玉) (2)同本义 [a round flat piece of jade witha hole in it] 璧，瑞玉环也。——...