词语口译
拼音kǒu yì kou yi
口译基本意思
◎ 口译 kǒuyì
[oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译
口译意思精修版
- 口头翻译。相对“笔译”而言。《二十年目睹之怪现状》第一○六回:“这个容易,只要添上一个人名字,説某人口译,你自己充了笔述,不就完了么。” 丁玲 《韦护》第三章:“ 韦护 又常常为她口译点诗。”
- ◎ 口译 kǒuyì[oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译
- 口译(又称传译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式,做口语翻译,也就是在讲者仍在说话时,同声传译员便“同时”进行翻译。可分为同声传译以及连续传译两大类。
拆词解释
口:
◎口 kǒu
〈名〉
(1)(象形。甲骨文字形,象人的口形。本义:口腔器官,嘴)
(2)同本义。人类用来发声和进食的器官 [mouth]
口,人所以言食也。——《说文》
且夫口三五之门也。——《国语·...
译:
◎译
譯 yì
〈动〉
(1)(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
(2)同本义 [translate]
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言...