泼冷水的意思、拼音

泼冷水的解释

词语泼冷水

拼音pō lěng shuǐ　 po leng shui

◎ 泼冷水 pō lěngshuǐ
[dampen the enthusiasm of] 比喻用言语或行动打击别人的热情
你为什么迎头泼冷水、说松劲话呢?

比喻打击人的热情。老舍《女店员》第三幕：“我一提这儿的事，妈妈就把话岔开，最历害的泼冷水！” 郭沫若《就目前创作中的几个问题答＜人民文学＞编者问》：“不能把人民内部的问题，写得太灰色，那样就等于泼冷水。”
◎ 泼冷水 pō lěngshuǐ[dampen the enthusiasm of] 比喻用言语或行动打击别人的热情你为什么迎头泼冷水、说松劲话呢?
打消对方的热情或兴致。【造句】我是来求你帮忙，不是要你来泼冷水的。
打消对方的热情或兴致。如：「我原本找他帮忙，结果被他泼了一身冷水回来，真是扫兴。」也作「浇冷水」。
修订本参考资料：打消对方的热情或兴致。如：我原本找他帮忙，结果被他泼了一身冷水回来，真是扫兴。亦作浇冷水。

泼:

◎泼潑 pō 〈动〉 (1)(形声。从水，发声。本义：水漏出。见《玉篇》。用力向外倒或洒) (2)同本义 [splash；spill] 又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。——《虞初新志·秋...

冷:

◎冷 lěng 〈形〉 (1)(形声。从仌(bīng)，冰，令声。本义：凉) (2)同本义 [cool] 冷，寒也。——《说文》画堂鹦鹉鸟，冷暖不相知。——白居易《乌夜啼》 (3)又如：冷香(清雅的...

水:

◎水 shuǐ 〈名〉 (1)(象形。甲骨文字形。中间像水脉，两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字，或表示江河或水利名称，或表示水的流动，或水的性质状态。本义：以雨的形式从云端降下的液体，无色...