词语郢书燕说
拼音yǐng shū yān shuō ying shu yan shuo
郢书燕说基本意思
郢书燕说意思精修版
- 《韩非子·外储说左上》；“ 郢 人有遗 燕 相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：‘举烛’，云而过书‘举烛’。举烛，非书意也。 燕 相受书而説之，曰：‘举烛者，尚明也；尚明也者，举贤而任之。’ 燕 相白王，王大悦，国以治。治则治矣，非书意也。”后因以“郢书燕説”比喻曲解原意，以讹传讹。 宋 王应麟 《困学纪闻·经说八》：“《家语》： 齐 太史 子餘 嘆美 孔子 云：‘天其素王之乎。’素，空也，言无位而空王之也。 董仲舒 对策云‘见素王之文’， 贾逵 《春秋序》云‘立素王之法’……皆因《家语》之言而失其义，所谓 郢 书 燕 説也。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》：“即 康节 最通数学，亦仅以奇偶方圆，揣摩影响，实非从推步而知。故持论弥高，弥不免 郢 书 燕 説。”
- 7 资料来源 解释比喻穿凿附会，曲解原意。 郢:楚国都城 说:解说郢:一ㄥˇ 燕:一ㄢ 出处《韩非子外储说左上》 故事一天夜里，楚国京城郢都的一个人在家给燕相国写信。因为烛焰偏低，飘忽不定的烛光夹着文房用具淡淡的影子，显得有一点昏暗，所以这郢人对侍者说了一声：“举烛。”明灯高照，写信就看得清楚了。谁知他在烛光不亮，心中犯急，脑子里想着“举烛”，嘴里念着“举烛”的时候，竟然不知不觉把“举烛”二字也写到信里去了。过后他没有检查就把信交给了侍者。燕相国收到那郢人的信以后，反覆看了好几遍。他始终觉得信中的“举烛”二字非常费解。久闻四海之内唯楚有才，难道这就是一种莫测高深？燕相国想到这里，忽然灵机一动。他若有所悟地说：“举烛的意向是崇尚光明，而崇尚光明的人必定会推举光明磊落、才能出众的人担当重任。照这样看，郢人致书突出‘举烛’二字，其用意原来是为我献策！”燕相国把这一想法告诉了燕王，燕王听了十分高兴。他以相国的政见为原则，广招贤士，从而使燕国政通人和，日益强盛。摘自 相近辞 穿凿附会 牵强附会 望文生义 相反辞 历历可考 信而有徵 修辞譬喻 借代 资料来源多功能成语汇编 泰宇出版公司 p122实用成语辞典 五南图书出版公司 727
- 郢人在给燕相的信中误写「举烛」二字，而燕相则解释尚明、任贤之义。典出《韩非子．外储说左上》。后比喻穿凿附会，扭曲原意。清．纪昀《阅微草堂笔记．卷四．泺阳消夏录四》：「是不必然，亦不必不然，郢书燕说，固未为无益。」也作「燕说」。 目录
- 修订本参考资料：郢人在给燕相的信中误写举烛二字，而燕相则解释尚明、任贤之义。典出韩非子˙外储说左上。后比喻穿凿附会，扭曲原意。清˙纪昀˙阅微草堂笔记˙卷四．泺阳消夏录四：是不必然，亦不必不然，郢书燕说，固未为无益。亦作燕说。
拆词解释
郢:
◎郢 Yǐng
〈名〉
(1)古邑名 [Ying capital]
郢，故楚都，在郡江陵北十里。从邑，呈声。——《说文》。朱按，在今湖北荆州府江陵县北，楚武王自丹阳、今宜昌府归州徒此。
(2)春秋战国...
书:
◎书
書 shū
〈动〉
(1)(形声。从聿，者声。聿(yù)，即笔。隶书省“者”成“曰”。《说文》：“书，箸也。”箸(著)即显明。合起来表示用笔使文字显明，“者、箸”音近，故“者”有表意作用。本义：...
燕:
◎燕 yàn
〈名〉
(1)(象形。甲骨文字形，像燕子形。小篆字形。上像头、嘴，“口”像身体，“北”像两翅，“火”像尾巴。本义：燕子)
(2)同本义 [swallow]
燕燕于飞。——《诗·邶风·燕燕...
说:
◎说
説 shuō
〈动〉
(1)(形声。从言，兑(duì)声。本义：用言语解说，开导，说明)
(2)同本义 [explain；speak；talk；say]
说，释也，一曰谈说也。——《说文》
说所...