译场

词语译场

拼音yì chǎng　 yi chang

译场基本意思

译场意思精修版

• 古代翻译佛教经籍的机构。有由私人和团体组织者，有以国家之力设立者。分工甚为细密，有译主、笔受、度语、证梵、润文、证义、校勘、监护等项。 吕澂 《＜中国佛学源流略讲＞序论》：“ 唐 代译经，为了翻译的谨严，译场设有专职的‘证义’，以审查译出的佛典，是否表达清楚。”

拆词解释

译:

◎译 譯 yì 〈动〉 (1)(形声。从言，睪(yì)声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字) (2)同本义 [translate] 译，传译四夷之言者。——《说文》 译，传也。——《方言...

场:

◎场 場、塲 chǎng 〈名〉 (1)(形声。从土，昜(yáng)声。本义：场所) (2)场所。众人聚集进行某桩事情的地方或事情发生的地方 [place where people gather；si...