新来乍到的意思、拼音

新来乍到的解释

词语新来乍到

拼音xīn lái zhà dào xin lai zha dao

谓新到某地或新处于某种环境，情况生疏。《红楼梦》第八一回：“况且你二姐姐是新媳妇，孙姑爷也还是年轻的人，各人有各人的脾气，新来乍到，自然要有些扭彆的。” 梁斌《红旗谱》六：“ 春兰看这人新来乍到，倒不怯生。” 叶文玲《篱下》：“昨天晚上她新来乍到，吃了晚饭后……三姨和表妹雅雅就让她记住了菜橱里那盛清酱、黄酒、素油、白醋的各种瓶瓶罐罐。”
刚到一个地方。《金瓶梅．第四○回》：「好大胆丫头！新来乍到，就恁少条失教的，大剌剌对着主子坐着。」《红楼梦．第九九回》：「老爷最圣明的，我们新来乍到，又不与别位老爷很来往，谁肯送信？」
修订本参考资料：刚到一个地方。金瓶梅˙第四十回：好大胆丫头！新来乍到，就恁少条失教的，大剌剌对着主子坐着。红楼梦˙第九十九回：老爷最圣明的，我们新来乍到，又不与别位老爷很来往，谁肯送信？

新:

◎新 xīn 〈动〉 (1)(形声。从斤，从木，辛声。据甲骨文，左边是木，右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义：用斧子砍伐木材。“新”是“薪”的本字) (2)砍伐树木 [fell (trees)] 新，...

来:

表有余或不足，常用于量词或数词之间。【组词】：「十来岁」、「三十来斤」。与「去」相反。【组词】：「来人」、「往来」、「来日方长」、「来来去去」。当口语中...

乍:

◎乍 zhà 〈副〉 (1)(会意。小篆字形，从亡从一。本义：忽然) (2)同本义 [suddenly；abruptly] 乍，暂也。——《广雅》今人乍见孺子。——《孟子》银瓶乍破。——唐·白居易...

到:

◎到 dào 〈动〉 (1)(形声。从至，刀声。本义：到达，达来，去到) (2)同本义 [arrive] 到，至也。——《说文》靡国不到。——《诗·大雅·韩奕》虽隆薛之城到于天。——《战国策·齐策...