万箭攒心的意思、拼音

万箭攒心的解释

词语万箭攒心

拼音wàn jiàn cuán xīn wan jian zan xin

◎ 万箭攒心 wànjiàn-cuánxīn
[ten thousand arrows shoot to the heart] 一万支箭头穿入心中。形容心情苦闷悲痛的程度很深

像万枝箭攒集在心头。形容悲痛到极点。《京本通俗小说·拗相公》：“ 荆公閲之，如万箭攒心，好生不乐。”《水浒传》第九八回：“ 琼英知了这箇消息，如万箭攒心。”《红楼梦》第十一回：“ 宝玉正在出神，听得秦氏説了这些话，如万箭攒心，那眼泪不觉流下来了。”
◎ 万箭攒心 wànjiàn-cuánxīn[ten thousand arrows shoot to the heart] 一万支箭头穿入心中。形容心情苦闷悲痛的程度很深
好像一万枝箭穿透心中。形容极端的痛苦。《喻世明言．卷八．吴保安弃家赎友》：「眼盻盻看着他人去了，自己不能奋飞，万箭攒心，不觉泪如雨下。」《野叟曝言．第七回》：「再听到哥子末后一段说话，真如万箭攒心。」也作「万箭穿心」。
修订本参考资料：好像一万枝箭穿透心中。形容极端的痛苦。喻世明言˙卷八˙吴保安弃家赎友：眼盻盻看着他人去了，自己不能奋飞，万箭攒心，不觉泪如雨下。野叟曝言˙第七回：再听到哥子末后一段说话，真如万箭攒心。亦作万箭穿心。

万:

◎万萬 wàn 〈名〉 (1)(形声。“萬”，甲骨文呈蝎子形。本义：蝎) (2)虫名。蝎。[scorpion] 万，虫也。——《说文》 (3)[数词]∶千的十倍；十个一千 [ten thousand...

箭:

◎箭 jiàn 〈名〉 (1)(形声。从竹，前声。本义：竹名。箭竹) (2)同本义 [China-cane] 箭，矢竹也。——《说文》其利金锡竹箭。——《周礼·职方氏》东南之美者，有会稽之竹箭焉。...

攒:

◎攒攢 zǎn 〈动〉 (1)(形声。从手，赞声。(cuán)本义：聚集) (2)积聚，积蓄 [accumulate；hoard；save] 他攒了些私房。——《西游记》 (3)又如：攒积(积攒。积...

心:

◎心 xīn 〈名〉 (1)(象形。据甲骨文和小篆，中间像心；外面像心的包络。本义：心脏) (2)同本义 [heart] 心，人心也。在身之中，象形。——《说文》。按，在肺之下，膈膜之上，着脊第五椎。...