外来语

词语外来语

拼音wài lái yǔ　 wai lai yu

外来语基本意思

◎ 外来语 wàiláiyǔ
[word of foreign origin;borrowed word;foreign word;loanword] 从别种语言吸收来的词语。如汉语从英语吸收来的“坦克”、“引擎”等

外来语意思精修版

• 从别种语言吸收来的词语。也叫借词或外来词。 章炳麟 《文学说例》：“如外来语，既破国语之纯粹，亦害理解；有时势所逼迫，非他语可以佣代，则用之可也。”
• ◎ 外来语 wàiláiyǔ[word of foreign origin;borrowed word;foreign word;loanword] 从别种语言吸收来的词语。如汉语从英语吸收来的“坦克”、“引擎”等
• 由别种语言中吸收过来的词语。汉语的外来语有的属于音译，如「引擎」；有的属于音译之外再加入表意成分，如「卡片」；有的属于半音译、半意译，如「浪漫主义」。　△借词
• 由别种语言中吸收过来的词语。汉语里的外来语，有的是音译的，如「塔」、「引擎」；有的音译外加表意成分，如「轮胎」、「卡片」；有的半音译半意译，如「冰淇淋」、「浪漫主义」；有的是直接借用的，如「场合」、「出勤」。也称为「借词」。

拆词解释

外:

外子：妻子对他人提及丈夫的称呼。相对于「内人」而言。别的、其他的、非正式的。  【组词】：「外号」、「外史」、「外一章」、「飞狐外传」。母系亲属的。  【组词】...

来:

表有余或不足，常用于量词或数词之间。  【组词】：「十来岁」、「三十来斤」。与「去」相反。  【组词】：「来人」、「往来」、「来日方长」、「来来去去」。当口语中...

语:

◎语 語 yù 〈动〉 (1)告诉，使知道 [inform；tell] 公语之故，且告之悔。——《左传·隐公元年》 吾语女。——《论语·阳货》 若引其许，若至，语人。——《三国志·方使传》 夫语妻曰：...