单词38th-parallel
网络: 三八线
The 38th parallel, which divides Korea roughly in half, was drawn up in 1945, at the Potsdam conference near the end of World War II.
1945年，二战将近结束时，波茨坦会议划分了三八线，这条线差不多把朝鲜分为两半。
The war was spurred by the creation of the 38th Parallel, upon the conclusion of WWII.
这场战争是由于二战结束后所划分的三八线所造成的。
The original design of the memorial was to have 38 statues to represent the 38th Parallel.
该纪念碑原来的设计有代表三八线的38个雕像。
Following Japan"s World War II defeat, Korea was divided along the 38th parallel by the allied powers in a virtual afterthought in 1945.
在日本在二战失败以后，于1945年在一个虚拟事后，同盟国把朝鲜半岛沿着三八线分隔为两个部分。
This episode is called The 38th Parallel, a reference to the border between North and South Korea.
这一集叫做三八线，就是韩国和朝鲜的边界线。
Instead, he chose to follow Gen. Douglas MacArthur"s advice to destroy North Korea"s communist regime by crossing the 38th parallel.
相反，他却选择听从麦克阿瑟的意见，越过38线去消灭北韩的共产党政权。
How will China respond to the crossing of the 38th parallel by South Korean and US forces?
中国会对美国和韩国军队跨越“三八线”采取何种反应？
After Japan"s World War II defeat, Korea split along 38th parallel by allied powers in 1945
于1945年，日本第二次世界大战中失败后，朝鲜半岛被盟军沿三八线分割为两个部分。