单词Antioch
n.: 安提俄克
网络: 安提阿；安条克；安蒂奥克
安提俄克
安提阿(小亚细亚之古城,其遗址在今土耳其境内)
But not long after the king sent a certain old man of Antioch, to compel the Jews to depart from the laws of their fathers and of God.
不久以后，王派遣一位年老的雅典人，来强迫犹太人背弃祖传的规诫，不得按照天主的法律生活。
But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
但是，当刻法来到安提约基雅时，我当面反对了他，因为他有可责的地方。
And coming down to Caesarea, he went up to Jerusalem and greeted the church and went down to Antioch.
在该撒利亚下了船，就上耶路撒冷问候召会，随后下安提阿去。
But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
后来叽法到了安提阿，因他有可责之处，我就当面抵挡他。
And they passed through from Perga and arrived at Pisidian Antioch. And they went into the synagogue on the Sabbath day and sat down .
他们离了别加往前行，来到彼西底的安提阿。在安息日进会堂作下。
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
但保罗和巴拿巴，仍住在安提阿，和许多别人一同教训人，传主的道。
And Paul and Barnabas continued at Antioch, teaching and preaching, with many others, the word of the Lord.
保禄和巴尔纳伯却留在安提约基雅施教，同别的许多人宣讲主的道理。
The men were sent off and went down to Antioch, where they gathered the church together and delivered the letter.
他们既奉了差遣，就下安提阿去，聚集众人，交付书信。
b. John devised a strong military policy, focused on the destruction of the Norman principality in Antioch.
约翰制定了强硬的军事政策，主要集中在摧毁诺曼人在安条克的统治权。
And he departed in haste, and returned to Antioch, where he found Philip master of the city: and he fought against him, and took the city.
然后，急速起程，回到安提约基雅，见斐理伯已在城内掌权，就与他作战，用武力将城夺回。