单词Bengali
adj.: 孟加拉的；孟加拉人的；孟加拉语的
n.: 孟加拉人；孟加拉语
网络: 孟加拉文；孟加拉族；孟加拉国文
孟加拉国人；（印度东部的）西孟加拉邦人:
a person from Bangladesh or West Bengal in eastern India
孟加拉语:
the language of people from Bangladesh or West Bengal in eastern India
孟加拉的;孟加拉人的;孟加拉语的
孟加拉人;孟加拉语
复数：bengalis
In one of the rooms a Pandit was reciting some Sanskrit verses of his own composition and explaining them in Bengali to the audience.
在一间屋子里，一位梵文学者向听众朗诵他自己用梵文写的诗，并用孟加拉文解释。
She did not read simply to kill time, but the Bengali books which she read filled her whole mind.
她读书并不只是消遣，许多她读过的孟加拉语撰写的书籍充斥着她的思想。
Bengali literature is not old enough to have elaborated those internal checks which can serve to control its votaries.
孟加拉文学还不够成熟，不能充分发挥它内在的影响力来控制它的爱好者。
At least five people have been killed in clashes between Bengali settlers and local tribal people.
至少五个人在孟加拉移居者和地方部族人民之间的发生碰撞而丧生。
Indeed, it was a Bengali woman that lowered the Union Jack in Bombay to end the British rule in India.
事实上，正是孟加拉妇女在孟买降下了英国国旗，结束了英国在印度的统治。
We had also an idea of transliterating in Bengali the name of each foreign country as pronounced by itself.
我们也想把每一个外国国名，按照它的发音，把它们音译成孟加拉文。
But the children also endure a hidden war between their Bengali and American selves.
但孩子们也承受着孟加拉人和美国人双重身份所带来的潜在的冲突。
In the words of Rabindranath Tagore, the Nobel-winning Bengali poet: "One can put in as much water as the size of the pot. "
用诺贝尔奖获得者、孟加拉语诗人泰戈尔（RabindranathTagore）的话说：“有多大锅，盛多少水。”
I used also to recite to her the scraps of poetry used as illustrations in the chapter on prosody or rhetoric of our Bengali grammar.
我也常常把孟加拉语法书上，在讲到作诗法或是修辞学时所用作例子的诗句背给她听。
It was the last day of the Bengali month and the day of the full moon.
这天是孟加拉月的最后一天，并且还是满月。