单词Jaffna
n.: 贾夫纳
网络: 贾夫纳半岛；贾夫纳市；贾夫纳自助游指南
贾夫纳〔斯里兰卡的港口〕
贾夫纳(斯里兰卡北部贾夫纳半岛西南一沿海城市,历史上曾为泰米尔王国的都城)
In Tamil-dominated Jaffna, however, presidential portraits, plastered all over the south for the inauguration, are scarce.
随着总统就职仪式的到来，斯里兰卡南部随处可见拉贾帕克塞的肖像，然而在泰米尔人控制的贾夫纳却鲜少出现。
His first "political" act, in 1975, was to shoot the mayor of Jaffna at point-blank range for betraying the Tamil cause, as he believed.
他的“政治”处女作完成于1975年，当时普氏近距离射杀了贾夫纳市的市长，因其背叛他所信仰的泰米尔人（解放）事业。
The army, meanwhile, claimed to have recaptured the whole of the northern Jaffna peninsula from the rebel Liberation Tigers of Tamil Eelam.
另一方面，斯里兰卡军队声称已从反政府武装泰姆尔伊拉姆猛虎解放组织中重新夺回该国北部整个贾夫纳半岛的控制权。
These Sinhalese say they fled ethnic violence in Jaffna at the start of the war in 1983, and were dispersed in various southern districts.
这些僧伽罗人称他们在1983年内战开始时为躲避民族暴力冲突而离开贾夫纳，后来在南部多个地区分散开来。
Back in Jaffna, he hopes to go back to Palali one day.
回到贾夫纳后，他希望有朝一日能回到Palali。
The ruling coalition led by the United People"s Freedom Alliance (UPFA) won 13 out of 23 seats on the Jaffna council.
在贾夫纳政府的选举中，以统一人民自由联盟（UPFA）为首的执政派系获得了所有23个席位中的13席。
Sri Lankan troops captured Elephant Pass, another stronghold of Tamil Tiger rebels in the Jaffna peninsula last Friday.
上周五，斯里兰卡政府军从泰米尔猛虎组织手中收复了贾夫纳半岛的战略要塞“大象通道”。
More than 300 Tamil civilians, including many with family links to the Tigers, have been murdered in Jaffna alone.
超过300名泰米尔平民，包括许多跟猛虎组织成员有家庭关系的，在Jaffna一次性被杀害。
They are now approaching Elephant Pass, which connects Jaffna to the rest of the country.
他们正在向大象渡口挺进--他连接贾夫纳和这个国家其他地方。
Many of Jaffna"s old residents feel that the northern heartland is struggling to come to terms with the influx of southerners.
贾夫纳的老居民，许多人认为，它北面的中心地带，是努力来与南方人涌入条款。