单词Jekyll
n.: 杰基尔
网络: 变身怪医；哲基尔医生；双面怪医
吉基尔
杰基尔〔姓氏〕
One veteran journalist, the Guardian"s assistant editor Michael White, said the paper had a "Jekyll and Hyde" nature.
《卫报》的副编辑迈克·怀特是记者中的老江湖了，据他说该报纸生来就“人格分裂”。
Jekyll Island, one of Georgia"s Golden Isles, was one of the most exclusive resorts for America"s richest families during the Gilded Age.
格鲁吉亚的黄金岛之一杰基尔岛是镀金时代美国最富裕家庭最独特的度假胜地之一。
"This team has a Jekyll and Hyde in it a little bit, I"ll admit that, " Jackson said.
“我承认，这个球队的确有两种不同的面目，”杰克逊说。
To ordinary business owners, it appears as if these organisations are the institutional equivalent of Jekyll and Hyde.
对普通的企业主来说，这些机构似乎和化身博士（JekyllandHyde）一样具有双重人格。
Not long afterward Utterson was sitting by his fireside when Poole, Dr. Jekyll"s manservant , sought entrance.
过了不久，厄特森正坐在壁炉边，杰凯尔医生的男仆普尔前来求见。
"Well, thank you, Poole, " said Mr. Utterson, walking toward the door. "Please tell Jekyll Icame by to visit. "
“唔，谢谢你，普尔，”厄特森先生一边说一边朝门走去。“请告诉杰基尔我来拜访过。”
He"s a real Jekyll and Hyde: at home he"s kind and loving, but in business he"s completely without principles.
他是一个真正的具有双重人格的人：在家里他温良和善，但在生意场上他却完全不讲道义。
Jekyll Island, Georgia, is best known as a summer vacation spot.
吉柯岛，格鲁吉亚，最出名的是作为夏季度假胜地。
Reshaping an existing Jekyll and Hyde scenario, he created a character he describes as a "terrorist monster" for Lavant.
重塑现有的哲基尔和海德的情况，他创造了一个人物，他为“恐怖怪物的拉旺”形容。
With fear in his heart, Mr Utterson put away Doctor Lanyon"s letter, and then opened the confession of Doctor Henry Jekyll.
厄特森先生满怀恐惧地放下了兰宁医生的信，然后打开了亨利·杰基尔博士的忏悔书。