单词Khiva
un.: 基发(苏联乌兹别克中部一城市)
网络: 希瓦；希瓦古城；希瓦城
基发(苏联乌兹别克中部一城市)
None of the locals complained when the bus didn"t leave Khiva for four-and-a-half hours. Rather, they just lolled around and waited.
巴士在希瓦延误了四个半小时，但是没有一个本地人有任何抱怨，他们只是四处闲逛，耐心等待。
The driver was actually telling me that his bus might set off from Khiva at 7. 30pm, not arrive at Bukhara.
事实上司机告诉我，晚上7：30是巴士从希瓦开出的时间，不是到达布哈拉的时间。
Heavily restored and even rebuilt by the Russians in the 1950s, a common complaint is that Khiva has all the atmosphere of a museum.
俄国人于1950年代修复甚至可以说重建了希瓦，大家都抱怨希瓦的氛围像一座博物馆。
And don"t try to catch a bus here from Khiva. Get a shared taxi.
随身携带美元现金，不要去搭乘从这里到希瓦的巴士，可以和别人合租出租车。
I want to explain to them that not all foreigners in Khiva are tourists, that some may be guests, and some may even be hosts.
我要对他们说的是，在希瓦，并不是所有的外国人都是游客，有些会是客人，有些甚至是主人。