单词Khomeini
n.: 霍梅尼
网络: 伊朗精神领袖柯梅尼；伊朗领袖霍米尼；宗教领袖何梅尼
霍梅尼
The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year.
而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。
Within a few years, Khomeini changed his mind, but by then the West was much more distrustful of Iran"s intentions.
数年之后，霍梅尼改变了主意，但其时西方对伊朗的意图更加不信任。
Ayatollah Ruhollah Khomeini received a tumultuous welcome in Tehran as he ended nearly 15 years of exile.
年，霍梅尼结束了近15年的流放，在德黑兰受到热烈欢迎。
To put it in Freudian terms, today"s protest movement is the "return of the repressed" of the Khomeini revolution.
用弗洛伊德的话说，如今的抗议运动是霍梅尼革命的“被压抑者的回归”（returnoftherepressed）。
This was a genuine popular uprising on the part of the deceived partisans of the Khomeini revolution.
对那些被蒙蔽的霍梅尼革命的支持者而言，这是一场真正的群众起义。
Yet Khomeini never fully trusted the group; its ideology seemed a dangerous combination of Marxism and its own interpretation of Shiism.
但是霍梅尼从来没有完全信任这个组织；它的意识形态像是马克思主义和什叶派教义糅合的危险产物。
"Khomeini used them all" she said of the grand ayatollah who led the 1979 Islamic revolution.
“霍梅尼利用了所有的人，”她谈起领导1979年伊斯兰革命的最高阿亚图拉。
Khomeini"s regime responded with remarkable brutality, slaughtering thousands of the organization"s members.
霍梅尼政权残忍的镇压游行，屠杀了几千名组织成员。
She dwelled on Yasser Arafat"s swollen belly and his red, fleshy lips; she thought Khomeini the most handsome old man she had ever seen.
她仔细打量过亚西尔•阿拉法特那挺起来的肚子和红厚的嘴唇；她认为Khomeini[注释1]是她见过的最有魅力的老男人。
Among those held, according to a website, was a granddaughter of the revolution"s founder, Ayatollah Ruhollah Khomeini.
根据某网站消息称，革命创始人阿亚图拉-鲁霍拉-霍梅尼的孙女也在其中。