单词Persephone
n.: 【希神】普西芬尼
网络: 珀耳塞福涅；冥后珀耳塞福涅；帕尔塞福涅
【希腊神话】普西芬尼〔阴间女王,冥后〕
普西芬尼,或译珀耳塞福涅(宙斯和Demeter的女儿,被Pluto拐走,成了冥后)
Seated with him on his ebony throne was Queen Persephone, the once fair goddess of vegetation whom he had abducted.
与他同坐在那乌木御座上的是冥后佩耳塞福涅，即从前的美丽女农神，她是被他劫持至此的。
One day, Persephone is trying to bend over in the fields picking flowers one, the earth suddenly open to a broad slit.
一天，佩尔塞福涅在田野里正欲弯腰采摘一朵野花时，大地突然裂开了一条宽宽的地缝。
Hades, god of the underworld, fell in love with Persephone, and he asked Zeus, the ruler of the gods, to give Persephone to him as his wife.
冥王哈迪斯爱上了普西芬尼，于是请求众神之神宙斯把普西芬尼嫁给他做妻子。
Hades, God of the Dead, abducted Persephone , daughter of the goddess of agriculture, Demeter, to be his wife in the underworld.
地狱，上帝的死亡，被绑架的普西芬尼，女儿的女神农业，得墨忒尔，以他的妻子在黑社会。
This was more than Persephone could bear and she committed suicide in great anguish.
这超出了珀尔塞福涅的承受极限，她在极大的痛苦中自杀。
Finally, Demeter had dragged the body tired, returned to Sicily, where the disappearance of Persephone.
最后，得墨忒尔只得拖着疲倦的身子，返回了西西里岛，佩尔塞福涅失踪的地方。
She went right to Persephone "s castle and requested a little of her beauty.
她直接来到珀尔塞福涅的城堡，向她要求一些美貌。
According to myth, Hades also imprisoned his wife, Persephone, in the underworld"s eternal darkness.
神话中哈德斯也将妻子普西芬尼囚禁在冥界的永恒黑暗里。
Persephone"s mother was Demeter, the goddess of fertility, who took a furious revenge for the loss of her child.
普西芬尼的母亲是农业女神得墨忒尔，他因孩子被囚而进行疯狂的报复。
She watered the plants and crops, and picked flowers with her beautiful daughter Persephone.
她给植物和庄稼浇水，同漂亮的女儿帕尔塞福涅一起采花。