单词Wicca
n.: （现代）巫术宗教
网络: 威卡教；巫术信仰；新异教
（现代）巫术宗教:
a modern form of witchcraft , practised as a religion
巫术迷信
Do not turn aside those who seek the ways of the Wicca for the want of an offering or the lack of a robe.
不该撇开那些寻求现代巫术道路的人，只是为了想要提供或是缺乏一件长袍。
Ever remember that if you would be of our way, keep the Law close to your heart, for it is the nature of the Wicca to keep the Law.
永远记得若您要踏上我们的道路，让这份律法紧靠在你的心上，因为履行律法就是现代巫术的本质。
In fact, there was no "old religion" and modern day Wicca originated in the 20th century and was popularized by Gerald Gardner in 1954.
事实上，根本就没有“旧宗教”，而且现代巫术起源于20世纪，并于1954年由杰拉尔德·加德纳推广。
You must not put stumbling blocks in the way of those who do not follow the Path of the Wicca .
你不能对那些不跟随现代巫术的人投以绊脚石。
Wicca is based on a deep respect for nature and the certain knowledge that we do not have the right to exploit it for our own gain.
巫术崇拜是基于对自然和某种我们自己还没有正确开发利用的有益知识的深深的尊崇。
aside from the protection of the environment wicca " s central theme , called the wicca rede , is " if it does no harm do your own will "
除环境保护外巫术崇拜的中心主旨是称之为巫术的忠告，就是“不造成伤害就按自己的意愿去做”。
Let the Priestess and Priest lead as long as they are able, and their leadership be wise and strong, and to the benefit of the Wicca .
让女祭司与祭司永续地领导，则他们的领导力会满有智慧与力量，并对现代巫术带来利益。
Wicca is an ancient nature religion that teaches respect for others as well as responsibility for one"s actions.
威卡教是一种古老的自然宗教，教导别人以及自己的行为负责的尊重。
Since much of Wicca is more world view and ceremonial practice than anything else, there is no Wiccan proscription of such things.
由于多数巫术崇拜者比任何别的宗教更看重世界和仪式实践，就没有巫术崇拜者被剥夺了这些东西。
Others say that their Wicca is a long-held family tradition (or "fam trad" ), passed down through villages and grandmothers.
其他人说巫术崇拜具有长时间的家族世袭传统（或“家族制”），通过乡村和祖母传递。