单词abelard
un.: 阿伯拉尔
网络: 亚伯拉德；阿贝拉尔；阿伯拉德
阿伯拉尔(Peter,1079-1144?中世纪法兰西经院道德哲学家,逻辑学家和神学家)
He befriended Peter Abelard and reconciled him to Bernard and the pope.
他与阿伯拉德友好，帮他与贝尔纳、教宗和解。
From Abelard it came, And Eloisa yet must kiss the name.
这爱情来自亚伯拉德，艾洛伊斯一定要亲吻这个名字。
Thinking that he intended to abandon Heloise, Fulbert had his servants castrate Abelard while he slept.
而福尔伯特以为阿伯拉尔想抛弃埃洛伊丝，就让仆人乘他睡觉的时候把他阉割了。
Abelard and the scholarly Heloise fell deeply in love, conceived a child, and were secretly married.
阿伯拉尔和勤奋好学的埃洛伊丝深陷情网并有了孩子，两人秘密结婚了。
But Fulbert was furious, so Abelard sent Heloise to safety in a convent.
但是福尔伯特勃然大怒，为了埃洛伊丝的安全着想，阿伯拉尔把她送进了一间女修道院。
The tragic story of Abelard and Heloise has resonated through the ages.
阿伯拉尔和埃洛伊丝的悲剧故事世世代代回荡在人们心里。
Yet, yet I love! --From Abelard it came.
哦，我还在爱！----这爱情来自亚伯拉德。
Around 1, 100, Peter Abelard went to Paris to study at the school of Notre Dame. He gained a reputation as an outstanding philosopher.
约在公元1,100年，彼得·阿伯拉尔到巴黎圣母院的学校学习，并成了一位声誉斐然的杰出哲学家。
A Research on Abelard"s Idea of Teaching
阿贝拉尔教学思想探究