单词all-cylinders
Examine all cylinders before filling to see that they are in a satisfactory condition.
充装前要检验所有的气瓶在良好状态。
But it would have been nice not to have waited so long for the Treasury to start firing on all cylinders.
但是如果财政部不需要等这么久就可以全速启动的话就更好了。
Some of them are likable, some of them are a little harder to work with, but they are all firing on less than all cylinders.
他们中的一些很可爱，另一些越来越难共事，然而他们不是全部。
The problem isn"t that Microsoft isn"t firing on all cylinders, it"s that this performance isn"t reflected in the stock"s price.
问题是尽管微软火力全开，但是其优异的表现并没有反映在股票价值上。
Folks around here are not firing on all cylinders, if you know what I mean.
这里的人脑袋都有点秀逗如果你知道我的意思
The winger acknowledges Liverpool were not firing on all cylinders, but feels they were worthy of a draw at The Quarry.
尽管这名边锋承认红军火力不足，但是他认为这应该是一场平局。
When you don"t, you feel groggy and none of your systems are firing on all cylinders.
当你没有，你会感到头晕眼花和你的系统没有一个是全速前进。
The weakness in the Greek economy and its big deficits should be expected when Germany"s export machine is firing on all cylinders.
德国开足了马力出口时，希腊经济疲弱以及庞大的赤字应该是可以预见的。
THE machine that sputtered badly during the slump in world trade is now firing on all cylinders.
这台在全球贸易的萧条期间剧烈爆炸的机器正在发动他所有的气缸。
The German export machine was firing on all cylinders, easily gobbling up the extra imports from China in 2007 and 2008.
2007年和2008年，德国的出口行业一直开足马力地生产，轻松消化了来自中国的额外进口。