单词aung-san-suu-kyi
网络: 昂山素季；翁山苏姬；昂山素姬
Aung San Suu Kyi"s convoy was attacked in what some of her supporters believe was an assassination attempt organized by the government.
她的一些支持者认为这是由政府组织的一起暗杀企图。
Rapprochement with pro-democracy icon Aung San Suu Kyi appears to be going well since she was released from prison almost a year ago.
民主领袖昂山素季被释放将近一年来，政府与之和解的进程进展顺利。
Besson said Aung San Suu Kyi was "more of a heroine than Joan of Arc" and he hoped the film would get her ongoing fight better known.
贝松表示，昂山素季是一个“比圣女贞德还要伟大的女英雄”，他希望这部电影能让昂山素季的不懈斗争变得更广为人知。
Burmese authorities told Aung San Suu Kyi she could travel to the UK but she decided not to as she feared never being allowed to return.
缅甸当局告诉昂山素季她可以去英国，但她因为害怕无法返回缅甸而没有去英国。
Mrs. Aung San Suu Kyi did not respond or even smile, but onlygestured that the microphone be passed to a woman nearby.
昂山素季女士并没有回应或者微笑，只是示意把麦克风传给旁边的女士。
He would have gone out of his way to grant Senator Webb a meeting with Aung San Suu Kyi.
他会允许韦布参议员会见昂山素季。
The family was based in the UK but Aung San Suu Kyi returned home in 1988 to care for her mother.
他们在英国组建家庭，但昂山素季于1988年反回越南照顾母亲。
Aung San Suu Kyi is facing five years in prison for allowing an eccentric American man to stay in her house without official permission.
由于一名古怪的美国男子未经官方允许待在昂山素季的住宅，昂山素季正面临5年的徒刑。
Aung San Suu Kyi is charged with violating the terms of her house arrest for allowing an uninvited guest without official permission.
一名男子非法进入昂山素季房间，潜逃时被捕。昂山素季被控未经官方许可就允许不速之客进入房间。她最高可被判处五年监禁。
Among the schmaltzy watercolors was a subdued landscape with Aung San Suu Kyi"s face in the corner.
在这些感伤的水彩画中有一幅柔和的风景画，画面一角是昂山素季的面孔。