单词big-ticket
adj.: 高价的
网络: 昂贵的；大型货物；大量交易
高价的:
costing a lot of money
昂贵的
高价的
You pay for big ticket items, say, clothes and one toy a year but a young child has to pay for small wishes like ice cream and stickers.
你负责一些大的开销，比如买衣服以及每年买一件新玩具，但孩子则必须要为满足自己的一些小心愿而花钱，比如买冰激凌和小贴纸。
I would also not be surprised to see one of these companies make a major play through a big ticket acquisition in either Europe or America.
就算是这些公司要对欧洲或者美国市场上的公司进行大笔收购，我也丝毫不感到惊讶。
However, none of her big ticket items sold, she said.
结果呢，她这些高价货品一件也没卖出去。
Among Carrier"s early big-ticket customers were the U. S. Congress, the White House and New York"s Madison Square Garden.
在Carrier早期的大牌客户中有美国国会、白宫、纽约的麦迪逊广场花园。
Airliners are big-ticket items, sold to hard-nosed businesses at a rate of only a 1, 000 a year, even in boom times like today.
飞机是高价商品，销售给精明实际的企业客户，即使在目前经济增长时期，每年的销量仅为千余架。
Nishitetsu said the required charter flight to get the passengers over yonder is the main big-ticket item.
西铁旅行表示，定价高主要是因为此次跨境旅行需要包机。
What turned out to be another big ticket item at this celebrity memorabilia auction were Jackson"s signature crystal-encrusted gloves.
在这场以名人纪念物为主的拍卖会上，另外一个重头戏是有着杰克逊签名的水晶手套。
A key benefit of adopting Scrum was that it has enabled the development team to fit big ticket items into releases.
采用Scrum的重要益处之一就是，Srucm使开发团队能够将高价值项目加入版本中。
It depends on what they buy. While some big-ticket expenditures have skyrocketed, the relative cost of many necessities has dropped.
主要取决于你买什么。尽管一些高价的支出涨的很厉害，但是很多生活必需品的价格相对降下来了。
Even on Black Friday, it"s rare to see much in the way of sales on big ticket electronics.
甚至在耶稣受难日，关于高价电子产品的出售是很少见的。