单词big-time
adj.: 有名的；有钱的；成功的
网络: 一流的；大规模的；炙手可热的
（尤指在娱乐行业的）巨大成功，大红大紫:
great success in a profession, especially the entertainment business
大范围地；很大程度地:
on a large scale; to a great extent
一流的
If you want to move up into the big time, you"ve got to create a character of your own.
如果你还想飞黄腾达，就必须创造出自己的特色不可。
Dynamo Day - the moment Chelsea relaunched big time football in London after World War Two.
迪纳摩日——这是二战后切尔西在伦敦重新启动大时代足球的时刻。
Trying to encourage me, talk me down, or telling me that I"m acting immature will just escalate things, big time!
试图鼓励我，说话使我冷静，或者告诉我当下的行为不成熟，只会使情况升级，愈加糟糕！
It was, in fact, Mourinho"s linguistic ability that gave him his leg-up in big-time football.
实际上，是穆里尼奥的语言才能成就了他在足球领域的辉煌。
Born in 1890, the Colorado native had entered big-time vaudeville by the age of 14, playing with her parents as part of the Millman Trio.
她于1890年出生在科罗拉多，14岁就加入了“big-time”杂技团，“和父母组成Millman三人组”同台演出。
S. and parts of Europe, we let housing bubbles get out of control. That came back to haunt us big-time.
最糟糕的是在美国及欧洲部分地区，我们使得房产泡沫失控，随后这便成了一直困扰我们的麻烦。
In horse racing, the expression meant "the big time, " the place where large amounts of money could be won.
在赛马中，表达的意思是“大时代”，大量的资金，可以赢得的地方。
In horse racing, the expression means "the big time. " the place where large amounts of money could be won.
在赛马中，这一说法指第一流的，指的是可以大把赢钱的地方。
He was a fairly versatile actor who always gave a sound performance, but he knew he would never make the big time.
这是一位相当出色的演员，多才多艺，常有精彩的表演，但他知道自己绝成不了第一流的演员。
When your name becomes a synonym for evil scheming, you know you"ve hit the philosophical big time.
如果你的名字成了阴谋的代名词，那就说明在哲学领域你已成了大人物了。