单词bleeding-edge
n.: 有潜在问题的前沿技术
网络: 尖端；产品和前沿
有潜在问题的前沿技术:
technology that is so advanced that there may be problems when you use it
Few programmers wanted to be on the bleeding edge, even if they were already bleeding a little from the sharp edges of CVS.
很少有程序员愿意冲在易于流血的最前沿，即便是他们已经因为CVS受了伤。
Ajax is one of the latest bleeding-edge technologies Web developers use to enable rich client presentation.
Ajax是Web开发人员用来实现富客户端表现的最先进的技术。
For the last several years, bleeding-edge technologists have opted to validate their XML documents with XSD as opposed to DTD.
最近几年，前沿技术人员已经选择使用XSD来验证其XML文档，逐渐抛弃了DTD。
Bleeding-edge technologies like desktop virtualization create a scenario where the OS can be relocated with ease.
出血边缘技术，如桌面虚拟化创建可以轻松地重新定位该操作系统的其中一个方案。
Like a true technologist, the things that interest him most lie at the bleeding edge of electronic engineering.
就像一个真正技术专家，他对于这些问题的兴趣已经处在电子工程学的最前沿。
Being behind the "bleeding edge" of technological development can sometimes be a good thing, in short.
总之，尖端技术发展落后有时也未必是坏事。
The css Zen Garden is about functional, practical CSS and not the latest bleeding-edge tricks viewable by 2% of the browsing public.
CSS禅意花园采用的是可行、实用的CSS语法，而不是只能被2%观众浏览到的超尖端而未完美支持的技术。
Bleeding-edge media sharing network Enjoysthin. gs goes so far as to offer a real time view of activity only to paid members of its site!
超前的媒体分享网络Enjoysthin.gs甚至也对网站的付费会员提供一个实时更新的浏览体验。
Staying at the bleeding edge of software upgrades can be a full-time job.
要保持软件总是升级到最新，这可能得作为一份专职的工作。
This is not that dissimilar from what happens if you try to run x86 Linux on bleeding-edge hardware, especially laptop or desktop systems.
这与您在最新硬件上尝试运行x86Linux所碰到的问题是不同的，尤其是在笔记本或桌面系统上更是如此。