单词bodhisattva
n.: 菩提萨埵；菩萨
网络: 观音；菩萨是菩提萨埵；佛教菩萨
菩提萨埵；菩萨:
a person who is able to reach nirvana(= a state of peace and happiness) but who delays doing this because of the suffering of other humans
【佛教】菩萨
复数：bodhisattvas
No matter how deep my karma, no matter how much I ignorance, whatever I do many stupid stupid, Bodhisattva has not put me.
不管我有多深的业障，不管我是多么愚笨无知，不管我做了多少傻事蠢事，菩萨一直都没有放舍我。
The Bodhisattva-mahasattva has no teacher to ask and no place to learn, and yet he attains supreme Enlightenment.
在菩萨没有老师来问，没有地方去学习，但他达到了最高的觉悟。
Earth hopes that this information gives each initiate an adequate idea of the energetic changes leading to Bodhisattva level evolution.
地球希望，关于步入菩萨级别进化的能量变化，本信息已给每一位提升者一份充分的理解。
Indeed, when they entered the temple, there was no one in sight, only a few statues of the Buddha and the Quan Yin Bodhisattva.
当他们来到庙里的时候，没看到任何人，只有一些佛像和观音菩萨像在那里。
Disciple Kai Xin had composed a Supplication to the Great Bodhisattva Wei Tuo. I had revised it a bit.
弟子开心敬造了〈韦陀大菩萨祈请颂〉一文，我已稍做校订。
Gu got to work on the Great Mercy Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha.
然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒。
He commented that he basically relied on the "Heart Sutra" and the power of Guan Yin Bodhisattva"s compassion.
他自评说皆仰仗于《般若心经》和观世音菩萨的慈悲力。
One has to be very attentive in order to see the many arms of a bodhisattva.
只有非常专注的人才能看到菩萨的手臂。
Wearing a deep edge with the law as Samantabhadra Bodhisattva. the Buddha Hu You. evil away from disaster. longevity and a windfall.
佩带与之缘深的普贤菩萨法像。获菩萨护佑。灾邪远离。延年益寿并有意外收获。
The next topic is the general bodhisattva activities.
下面我们谈谈广大的菩萨行。