单词born-again
adj.: （宗教等信仰上）再生的；（尤指基督教徒）重生的
网络: 信仰再生的
（宗教等信仰上）再生的；（尤指基督教徒）重生的:
having come to have a strong belief in a particular religion (especially evangelical Christianity) or idea, and wanting other people to have the same belief
adj.enthusiasticavidfervidpassionatereborn
The moment it was discovered he was not in a vegetative state, said Houben, was like being born again.
胡本说，被发现他不是植物人的那一刻，他仿佛重生了。
Furthermore, some senators and representatives would become "born again" constitutionalists out of a sense of self-preservation.
此外，一些参议员和众议员为了自保将会“重生”为宪政主义者。
Often they did not show the connection between true faith and a changed life, the only real proof that a person has been born again.
他们经常未指出真实信仰与被改变的生命之间的关连，也就是一个人已经重生的唯一确证。
Old Beijing seems to have been born again, the best in the world that represents the history of the city and across history.
老北京仿佛得到了重生，天下第一城即再现了历史又跨越了历史。
The whole scene felt like a waking dream or as if I had died and had been born again.
整个场面感觉就像一个正在苏醒的梦，又仿佛我死后重生。
But I would not say that this was a religious conversion for me, not in that traditional manner of being born again or saved.
脱胎换骨的感觉。但我不想说这是一次宗教皈依，不是传统方式的获得重生或拯救。
When I was clinically dead a voice suggested me that he were god and that he had decided that I have to be born again as a slave.
当我濒死时，一个声音暗示我，他是上帝，他决定我不得不作为奴隶重生。
One of his hope is to become a sea turtle if he could born again.
他其中的一个希望是，如果可以重新出生的话，他可以变成一只海龟。
Where the word of God is given and believed, new life comes through the Spirit of God and that person is born again.
当人听见又相信神的话，神的灵便会赐他新生，他就能重生。
If I were to be born again, I would like to be a bird.
我要是再活一次，我想当一只鸟。