单词born-with-a-silver-spoon
网络: 银汤匙出生；公子哥儿；生於富贵之家
The son of a Texas oil millionaire, young Elmer was certainly born with a silver spoon in his mouth.
小埃尔默是得克萨斯州一位石油百万富翁的儿子，他当然是出生于富贵之家。
John does not have to work for his living as he was born with a silver spoon in his mouth.
John不用为生活而工作，因他是出生于富贵的家庭中。
You might say such a person, " was born with a silver spoon in his mouth . "
你可能会说这个人“含着金汤匙出生。”
Everyone said that he was born with a silver spoon in his mouth, but actually he acquired his fortune through many years of hard work.
每个人都说他是一位得天独厚的天之骄子，事实上，他是经历多年辛苦工作才获得财富。
So, to be born with a silver spoon in your mouth means that you were born a very rich person.
因此，嘴里含着金勺出生意思是你出生在一个富有的家庭。
Just because you were born with a silver spoon in your mouth, you think you are Bill Gates?
只因你出生富贵，便以为自己了不起吗？
Just because you were born with a silver spoon in your mouth, you think you are Jesus Christ?
仅仅是因为你出生富贵，你就想你是耶稣救世主。
just because you were born with a silver spoon in your mouth, you think you"re Jesus Christ?
只不过是出身富贵，你还真以为你是耶稣啊？
He did not have a rich familyheHe was not born with a silver spoon in his mouth.
他的家庭并不富裕，他不是含着金钥匙出生的。
He was not born with a silver spoon in his mouth. Instead, my friend was always hard up for cash.
他不是生来富贵人家英寸相反，我的朋友总是缺钱现金。