单词by-the-dozen
Top analysts have been leaving Wall street by the dozen, most of them helped through the door with a firm push.
顶尖的分析员已经在成批的离开华尔街了，他们中的大多数人借助于公司资助来开展工作。
"Then ambulances started coming in by the dozen, " she said.
她说，“接着，几十辆救护车就来了。”
Man is certainly stark mad . He cannot make a flea, and yet he will be making gods by the dozen .
人必定是十足的疯了。他连一只跳蚤都造不出来，却要成打地造神。
That could be too late to help retailers that are closing stores by the dozen.
零售店正一批批地倒闭，支票来得太迟就可能来不及帮助他们了。
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen .
成群的亲戚来看伊芳，我的老天。
Other emerging economies are producing world-class companies by the dozen. Why aren"t the countries of South-East Asia?
其它新兴经济体正在成打成打地产生世界级的公司，为什么东南亚国家不是这样？
Ever since, South Korea"s hyperactive blogosphere has been churning out conspiracy theories by the dozen.
从这以后，韩国活跃的博客圈就开始炮制那些阴谋理论。
It took off from there. People started buying Walters" pieces by the dozen.
从那里开始，人们开始成打地购买沃尔特斯的作品。
Hear O Fortuna in the movies Cheaper by the Dozen, Natural Born Killers, and The Bachelor.
在电影《按打卖便宜》《天生杀手》，《单身汉》中可以听到《哦，命运》。
Surprisingly, in that bookstore, books are sold by the dozen.
真想不到，在那个书店里书按打卖。