单词cadbury
网络: 吉百利；吉百利公司；英国吉百利
If I had a choice between a year of unlimited Easter candy and a year of unlimited sleep, I"d say "Bye-bye Cadbury" and "Hello, bed! "
如果能让我在一年内无限制地享用复活节糖果和一年内能享受无限制的睡眠之间做选择的话，我会说“再见，吉百利糖果”和“你好，床榻！”的。
But with Vevey so far silent, Cadbury shareholders can only hope Kraft finds a few more chocolate coins in its pocket.
但是由于雀巢迄今保持沉默，吉百利股东只能期望卡夫能在口袋里找到更多的巧克力币。
Cadbury seems to like the idea of Hershey or Ferrero making their own bid, or perhaps a joint one.
吉百利似乎希望好时或费列罗会提出各自的报价、或者进行联合竞购。
Nor was it a particularly British firm. About 80% of Cadbury"s business and over 85% of its employees were already outside Britain.
而且显然也早已不是一个英国企业了，吉百利约80%的业务和超过85%的员工均来自英国以外。。
Kraft went public Monday with a cash-and-stock bid for Cadbury, which had already rebuffed the advance in private.
卡夫食品周一公布了以现金加股票方式收购吉百利的方案，而吉百利私下里已经拒绝了这个建议。
She added that Kraft hoped to engage in friendly negotiations with Cadbury but did not rule out a hostile offer.
罗森菲尔德补充说，卡夫希望与吉百利进行友好协商，但不排除进行敌意收购。
A source close to Cadbury said: "The ball is in their court. They"ve got until 5pm to put up or shut up. "
一个与吉百利关系密切的消息人士说：“球在他们手上。他们要不就在下午5点前提出报价，要么就保持沉默。”
Fry remained mainly in the middle of Bristol and did not expand as quickly as the other two companies. It eventually became part of Cadbury.
夫瑞里大体上还是留在布里斯托尔城中，没有象其它两家公司那样快速扩张，最后，它成为吉百利的一部分。
Cadbury declined to comment on the formal bid, but a source close to the company said: "The offer is unchanged and still derisory. "
吉百利拒绝就正式收购要约置评，但一位接近该公司的人士表示，“要约没有变动，仍是嘲弄式的。”
Now Rosenfeld must summon all of her powers as she takes on her biggest marketing challenge yet: selling the Cadbury deal to shareholders.
而现在罗森菲尔德必须激起她全身力量来应付她最大的市场挑战：将收购吉百利的并购案卖给公司股东。